Lyrics and translation Yara - Jayi

Jayi

جايي حبيبي لعندك جايي
قلبي حملتو بايدي وجايي
امسحلي الدمعة بعيني حرام
جايي حبيبي لعندك جايي
قلبي حملتو بايدي وجايي
امسحلي الدمعة بعيني حرام
ما عاد بدي تعذب فيي تلوعني تسهر عيني
قناديل الحب المطفية
بدي رجعها مضوية
وكل غمرة فيها حنية انسى ايدك بايديي
وابقى انا وياك
ما عاد بدي تعذب فيي تلوعني تسهر عيني
قناديل الحب المطفية
بدي رجعها مضوية
وكل غمرة فيها حنية انسى ايدك بايديي
وابقى انا وياك
قاسي كان قلبك قاسي ومش ناسي
مع كل تنهيدي باحساسي
بنام وبوعا ع الغرام
قاسي كان قلبك قاسي ومش ناسي
و مع كل تنهيدي باحساسي
بنام وبوعا ع الغرام
ما عاد بدي تعذب فيي تلوعني تسهر عيني
قناديل الحب المطفية
بدي رجعها مضوية
كل غمرة فيها حنية انسى ايدك بايديي
وابقى انا وياك
ما عاد بدي تعذب فيي تلوعني تسهر عيني
قناديل الحب المطفية
بدي رجعها مضوية
و كل غمرة فيها حنية انسى ايدك بايديي
وابقى انا وياك
وابقى انا وياك
وابقى انا وياك

Jayi

Je suis venue à toi, mon amour, je suis venue
J'ai porté mon cœur dans mes mains et je suis venue
Essuie-moi la larme de mon œil, ce n'est pas juste
Je suis venue à toi, mon amour, je suis venue
J'ai porté mon cœur dans mes mains et je suis venue
Essuie-moi la larme de mon œil, ce n'est pas juste
Je ne veux plus souffrir en toi, me consumer, mes yeux restent éveillés
Les lampes d'amour éteintes
Je veux les rallumer
Et chaque vague d'affection, j'oublie ta main dans la mienne
Et je reste avec toi
Je ne veux plus souffrir en toi, me consumer, mes yeux restent éveillés
Les lampes d'amour éteintes
Je veux les rallumer
Et chaque vague d'affection, j'oublie ta main dans la mienne
Et je reste avec toi
Ton cœur était dur, dur et ne l'oublie pas
Avec chaque soupir, je sens
Je dors et je me réveille pour l'amour
Ton cœur était dur, dur et ne l'oublie pas
Avec chaque soupir, je sens
Je dors et je me réveille pour l'amour
Je ne veux plus souffrir en toi, me consumer, mes yeux restent éveillés
Les lampes d'amour éteintes
Je veux les rallumer
Chaque vague d'affection, j'oublie ta main dans la mienne
Et je reste avec toi
Je ne veux plus souffrir en toi, me consumer, mes yeux restent éveillés
Les lampes d'amour éteintes
Je veux les rallumer
Et chaque vague d'affection, j'oublie ta main dans la mienne
Et je reste avec toi
Et je reste avec toi
Et je reste avec toi