Yara - Jit Slima - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yara - Jit Slima




جت سليمة، لا لا ماجت سليمه
Джет цел. нет, магт цел.
بعد ماقلنا خلاص وجت سليمه
После того, что мы сказали, спасение пришло невредимым.
بعد قلبي ما نسى الذكرى الأليمه
После этого мое сердце никогда не забывало болезненных воспоминаний.
رجع يجرح مثل أول وأكثر
Вернись раненый как в первый раз и даже больше
رجعت ريما لعادتها القديمة
Римма вернулась к своим старым привычкам.
جت سليمة، لا لا ماجت سليمه
Джет цел. нет, магт цел.
قد ما حنيت له حن لجروحي
Возможно, у меня не было и года, чтобы залечить свои раны.
خيب آمالي وحطم لي طموحي
Это разочаровало меня и разрушило мои амбиции.
في هدب عني انا شلته وروحي
Моя душа парализована.
تضحياتي كانت في حبه عظيمه
Мои жертвы были в любви.
جت سليمة، لا لا ماجت سليمه
Джет цел. нет, магт цел.
كل مره يغلط بحقي واسامح
Каждый раз, когда он ошибается во мне, Я прощаю.
طول عمري اجبر الخاطر واصالح
Мое долголетие вынудило и примирило.
رجع قاسي مثل اول وجارح
Он вернулся таким же жестоким и раненым, как и первый.
والمشاعر صارت في قلبه عديمه
И чувства в его сердце исчезли.
جت سليمة، لا لا ماجت سليمه
Джет цел. нет, магт цел.





Writer(s): Abdallah Mohamad Abdallah Al Kaoud, Al Cheikh Saoud Al Charbatli


Attention! Feel free to leave feedback.