Lyrics and translation Yara - Ma Yhemmak - ما يهمك
ما
يهمك
أبداً
مهما
الزمان
يطول
Для
тебя
важно
не
важно,
сколько
времени
это
займет.
راح
يجي
بكرا
و
أبقى
الك
على
طول
Он
придет
пораньше
и
поддержит
тебя.
وحياتك
مش
فرقاني
عندي
شو
ما
صار
И
твоя
жизнь-не
моя
вина,
я
знаю,
что
случилось.
قلبي
من
دونك
ما
بيفرق
ثلج
ونار
Без
тебя
мое
сердце
никогда
не
разобьет
снег
и
огонь.
خلي
هالدنيي
تعرف
قلبي
مين
اختار
Пусть
Халдейн
узнает
мое
сердце.
(ياي
ياي
ياي
ياي)
Да!
да!
да!
да!)
خلي
كل
الناس
تشوف
كيف
منغني
كيف
منسهر
Пусть
все
покажут
мне,
как
бодрствовать.
حبك
نساني
الحروف
غيرك
ما
بدي
أتذكر
Твоя
любовь
забыла
меня,
письма
изменили
меня,
я
не
могу
вспомнить.
القصة
صارت
عالمكشوف
История
выходит
в
открытую.
خلي
الي
مش
سامع
يسمع
Не
слушай
меня.
من
هاللحظة
عم
قلك
أيامي
صارت
ملكك
С
этого
момента
мои
дни
становятся
твоими.
لا
ما
بدي
غيرك
حدا
Нет,
это
не
так.
خلي
كل
الناس
تشوف
كيف
منغني
كيف
منسهر
Пусть
все
покажут
мне,
как
бодрствовать.
حبك
نساني
الحروف
غيرك
ما
بدي
أتذكر
Твоя
любовь
забыла
меня,
письма
изменили
меня,
я
не
могу
вспомнить.
القصة
صارت
عالمكشوف
История
выходит
в
открытую.
خلي
الي
مش
سامع
يسمع
Не
слушай
меня.
نيالك
فيي
ونيال
عيوني
فيك
Ты
заполучила
меня,
и
я
положила
на
тебя
глаз.
من
كل
الدنيي
أنت
اللي
راح
نقيك
Из
всего
мирского
ты-тот,
кто
очистит
тебя.
وحياتك
مش
فرقاني
عندي
شو
ما
صار
И
твоя
жизнь-не
моя
вина,
я
знаю,
что
случилось.
قلبي
من
دونك
ماببفرق
ثلج
ونار
Мое
сердце
без
тебя
не
со
снегом
и
огнем.
خلي
هالدنيي
تعرف
قلبي
مين
اختار
Пусть
Халдейн
узнает
мое
сердце.
(ياي
ياي
ياي
ياي)
Да!
да!
да!
да!)
خلي
كل
الناس
تشوف
كيف
منغني
كيف
منسهر
Пусть
все
покажут
мне,
как
бодрствовать.
حبك
نساني
الحروف
غيرك
ما
بدي
أتذكر
Твоя
любовь
забыла
меня,
письма
изменили
меня,
я
не
могу
вспомнить.
القصة
صارت
ع
المكشوف
История
вышла
в
открытую.
خلي
الي
مش
سامع
يسمع
Не
слушай
меня.
من
هاللحظة
عم
قلك
أيامي
صارت
ملكك
С
этого
момента
мои
дни
становятся
твоими.
لا
ما
بدي
غيرك
حدا
Нет,
это
не
так.
خلي
كل
الناس
تشوف
كيف
منغني
كيف
منسهر
Пусть
все
покажут
мне,
как
бодрствовать.
حبك
نساني
الحروف
غيرك
ما
بدي
أتذكر
Твоя
любовь
забыла
меня,
письма
изменили
меня,
я
не
могу
вспомнить.
القصة
صارت
عالمكشوف
История
выходит
в
открытую.
وحياتك
مش
فرقاني
عندي
شو
ما
صار
И
твоя
жизнь-не
моя
вина,
я
знаю,
что
случилось.
وحياتك
مش
فرقاني
عندي
شو
ما
صار
قلبي
من
И
твоя
жизнь
для
меня
не
имеет
значения.
قلبي
من
دونك
مابيفرق
ثلج
ونار
Мое
сердце
без
тебя-это
разница
льда
и
огня.
خلي
هالدنيي
تعرف
قلبي
مين
اختار
Пусть
Халдейн
узнает
мое
сердце.
(ياي
ياي
ياي
ياي)
Да!
да!
да!
да!)
خلي
كل
الناس
تشوف
كيف
منغني
كيف
منسهر
Пусть
все
покажут
мне,
как
бодрствовать.
حبك
نساني
الحروف
غيرك
ما
بدي
أتذكر
Твоя
любовь
забыла
меня,
письма
изменили
меня,
я
не
могу
вспомнить.
القصة
صارت
عالمكشوف
История
выходит
в
открытую.
وحياتك
مش
فرقاني
عندي
شو
ما
صار
И
твоя
жизнь-не
моя
вина,
я
знаю,
что
случилось.
خلي
الي
مش
سامع
يسمع
Не
слушай
меня.
من
هاللحظة
عم
قلك
أيامي
صارت
ملكك
С
этого
момента
мои
дни
становятся
твоими.
لا
ما
بدي
غيرك
حدا
Нет,
это
не
так.
خلي
كل
الناس
تشوف
كيف
منغني
كيف
منسهر
Пусть
все
покажут
мне,
как
бодрствовать.
حبك
نساني
الحروف
غيرك
ما
بدي
أتذكر
Твоя
любовь
забыла
меня,
письма
изменили
меня,
я
не
могу
вспомнить.
القصة
صارت
عالمكشوف
История
выходит
в
открытую.
وحياتك
مش
فرقاني
И
твоя
жизнь
ничем
не
отличается.
خلي
كل
الناس
تشوف
كيف
منغني
كيف
منسهر
Пусть
все
покажут
мне,
как
бодрствовать.
حبك
نساني
الحروف
غيرك
ما
بدي
أتذكر
Твоя
любовь
забыла
меня,
письма
изменили
меня,
я
не
могу
вспомнить.
القصة
صارت
عالمكشوف
История
выходит
в
открытую.
وحياتك
مش
فرقاني
عندي
شو
ما
صار
И
твоя
жизнь-не
моя
вина,
я
знаю,
что
случилось.
خلي
الي
مش
سامع
يسمع
Не
слушай
меня.
لا
ما
بدي
غيرك
حدا
Нет,
это
не
так.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.