Lyrics and translation Yara - Meaazabni Al Hawa

Meaazabni Al Hawa

بعدك عم تخطر على بالي وبعدو معذبني الهوا
وبعدك أقربلي من خيالي وعلى بالي نرجع سوا
بعدك عم تخطر على بالي وبعدو معذبني الهوا
وبعدك أقربلي من خيالي وعلى بالي نرجع سوا
ما عم بتفكر فيي ولا عم تشتاق عليي
ما عم بتفكر فيي ولا عم تشتاق عليي
تعبانة دمعة عينيي وما عم لاقيلا دوا
تعبانة دمعة عينيي وما عم لاقيلا دوا
يا حبيبي وينك ناسيني بهون عليك تبكيني
اشتقتلك ترجع تحكيني تخبرني شو صار
يا حبيبي وينك ناسيني بهون عليك تبكيني
اشتقتلك ترجع تحكيني تخبرني شو صار
ما عم بتفكر فيي ولا عم تشتاق عليي
ما عم بتفكر فيي ولا عم تشتاق عليي
تعبانة دمعة عينيي وما عم لاقيلا دوا
تعبانة دمعة عينيي وما عم لاقيلا دوا
بعدك عم تخطر على بالي وبعدو معذبني الهوا
وبعدك أقربلي من خيالي وعلى بالي نرجع سوا
لما عيونك بعدوا عني قلبي وروحي ضاعوا مني
إنت ما عم تعرف إني بغيابك بنهار
لما عيونك بعدو عني قلبي وروحي ضاعوا مني
إنت ما عم تعرف إني بغيابك بنهار
ما عم بتفكر فيي ولا عم تشتاق عليي
ما عم بتفكر فيي ولا عم تشتاق عليي
تعبانة دمعة عينيي وما عم لاقيلا دوا
(بعدك عم تخطر على بالي)
(وبعدك أقربلي من خيالي)
بعدك عم تخطر على بالي وبعدو معذبني الهوا
وبعدك أقربلي من خيالي وعلى بالي نرجع سوا
ما عم بتفكر فيي ولا عم تشتاق عليي
ما عم بتفكر فيي ولا عم تشتاق عليي
تعبانة دمعة عينيي وما عم لاقيلا دوا
تعبانة دمعة عينيي وما عم لاقيلا دوا

Meaazabni Al Hawa

Je continue de penser à toi, et toujours cette nostalgie me tourmente
Et tu es plus proche de moi que mon imagination, et je pense à nous revenir ensemble
Je continue de penser à toi, et toujours cette nostalgie me tourmente
Et tu es plus proche de moi que mon imagination, et je pense à nous revenir ensemble
Tu ne penses pas à moi, ni tu ne me manques
Tu ne penses pas à moi, ni tu ne me manques
Je suis fatiguée, les larmes coulent de mes yeux et je ne trouve aucun remède
Je suis fatiguée, les larmes coulent de mes yeux et je ne trouve aucun remède
Mon amour, où es-tu ? Tu m'as oubliée, tu me fais pleurer
Je t'ai manqué, reviens me parler, raconte-moi ce qui s'est passé
Mon amour, où es-tu ? Tu m'as oubliée, tu me fais pleurer
Je t'ai manqué, reviens me parler, raconte-moi ce qui s'est passé
Tu ne penses pas à moi, ni tu ne me manques
Tu ne penses pas à moi, ni tu ne me manques
Je suis fatiguée, les larmes coulent de mes yeux et je ne trouve aucun remède
Je suis fatiguée, les larmes coulent de mes yeux et je ne trouve aucun remède
Je continue de penser à toi, et toujours cette nostalgie me tourmente
Et tu es plus proche de moi que mon imagination, et je pense à nous revenir ensemble
Quand tes yeux se sont éloignés de moi, mon cœur et mon âme se sont perdus
Tu ne sais pas que je me consume dans ton absence
Quand tes yeux se sont éloignés de moi, mon cœur et mon âme se sont perdus
Tu ne sais pas que je me consume dans ton absence
Tu ne penses pas à moi, ni tu ne me manques
Tu ne penses pas à moi, ni tu ne me manques
Je suis fatiguée, les larmes coulent de mes yeux et je ne trouve aucun remède
(Je continue de penser à toi)
(Et tu es plus proche de moi que mon imagination)
Je continue de penser à toi, et toujours cette nostalgie me tourmente
Et tu es plus proche de moi que mon imagination, et je pense à nous revenir ensemble
Tu ne penses pas à moi, ni tu ne me manques
Tu ne penses pas à moi, ni tu ne me manques
Je suis fatiguée, les larmes coulent de mes yeux et je ne trouve aucun remède
Je suis fatiguée, les larmes coulent de mes yeux et je ne trouve aucun remède