Shadow Boy - Yaratranslation in French
Don't
say
a
word
say
a
word
Ne
dis
rien,
dis
un
mot
I
don't
know
where(where)
Je
ne
sais
pas
où
(où)
You
have
been
Tu
as
été
Boy
(boy)
you
swept
me
off
my
feet
(Swept
me
off
my
feet)
Chéri
(chéri)
tu
m'as
fait
perdre
la
tête
(Tu
m'as
fait
perdre
la
tête)
You
are
my
perfect
man
Tu
es
mon
homme
parfait
You
never
miss
something
Tu
ne
rates
jamais
rien
Every
move
i
make
(every
move
i
make)
Chaque
mouvement
que
je
fais
(chaque
mouvement
que
je
fais)
And
every
step
I
take
(every
little
step
i
take)
Et
chaque
pas
que
je
fais
(chaque
petit
pas
que
je
fais)
Boy
(boy)
you're
were
there
(there)
Chéri
(chéri)
tu
étais
là
(là)
There
with
me
Là
avec
moi
Shadow
boy
Ombre
garçon
Baby
boo
Bébé
boo
You
making
me
huzz
Tu
me
fais
vibrer
When
I
wait
till
you
Quand
j'attends
de
toi
You
got
to
show
me
all
you
got
Tu
dois
me
montrer
tout
ce
que
tu
as
Darker
or
light
Plus
sombre
ou
plus
clair
You're
by
my
side
Tu
es
à
mes
côtés
Shadow
boy
Ombre
garçon
All
I
know
is
Tout
ce
que
je
sais
c'est
Shadow
boy
Ombre
garçon
Baby
boo
Bébé
boo
You
making
me
huzz
Tu
me
fais
vibrer
When
I
wait
till
you
got
to
show
me
Quand
j'attends
de
toi,
tu
dois
me
montrer
All
you
got
Tout
ce
que
tu
as
Then
you
know
Alors
tu
sais
Peace
or
not
Paix
ou
pas
Shadow
boy
Ombre
garçon
Your
misterious
ways
(your
misterious
ways)
Tes
manières
mystérieuses
(tes
manières
mystérieuses)
It
complicates
my
days
(so
i
run)
Complique
mes
journées
(donc
je
cours)
Can't
turn
a
corner
and
not
feel
Je
ne
peux
pas
tourner
un
coin
de
rue
sans
sentir
Epsoms
in
the
air
Des
Epsoms
dans
l'air
From
your
presence
every
where
De
ta
présence
partout
There
you
are
Te
voilà
Infront
of
me
Devant
moi
Boy
you're
like
Chéri
tu
es
comme
You're
like
never
before
Tu
es
comme
jamais
auparavant
Boy
(boy)
Chéri
(chéri)
You're
were
there
(there)
Tu
étais
là
(là)
From
the
beginning
Depuis
le
début
Shadow
boy
baby
boo
you're
making
me
huzz
Ombre
garçon,
bébé
boo,
tu
me
fais
vibrer
When
i
wait
till
you
got
to
show
me
Quand
j'attends
de
toi,
tu
dois
me
montrer
All
you
got
(show
me
what
you
got)
Tout
ce
que
tu
as
(montre-moi
ce
que
tu
as)
Dark
to
light
Du
noir
à
la
lumière
You're
by
my
side
Tu
es
à
mes
côtés
Shadow
boy
Ombre
garçon
Shadow
boy,
baby
boo
Ombre
garçon,
bébé
boo
You're
making
me
huzz
Tu
me
fais
vibrer
When
i
till
you
got
to
show
me
all
you
got
(show
me
what
you
got)
Quand
j'attends
de
toi,
tu
dois
me
montrer
tout
ce
que
tu
as
(montre-moi
ce
que
tu
as)
Then
you
know
Alors
tu
sais
Peace
or
not
Paix
ou
pas
Shadow
boy
Ombre
garçon
I
want
you,
I
want
you,
I
want
you
Je
te
veux,
je
te
veux,
je
te
veux
Hey
baby
boy
Hé
bébé
garçon
When
I
got
out
of
bed
Quand
je
suis
sortie
du
lit
You
got
me
going
crazy
Tu
me
rends
folle
Now
i
wanna
get
in
Maintenant,
j'ai
envie
d'y
entrer
In
your
arms
is
where
Dans
tes
bras
est
l'endroit
où
Am
longing
to
be
J'aspire
à
être
No
more
shadows
baby
Plus
d'ombres,
bébé
Rest
in
me
Repose-toi
en
moi
Shadow
boy,
baby
boo
Ombre
garçon,
bébé
boo
You're
making
me
huzz
Tu
me
fais
vibrer
When
i
wait
till
you
got
to
show
me
Quand
j'attends
de
toi,
tu
dois
me
montrer
All
you
got
(got
to
show
me
what
you
got)
Tout
ce
que
tu
as
(tu
dois
me
montrer
ce
que
tu
as)
Dark
or
light
Plus
sombre
ou
plus
clair
You're
by
my
side
Tu
es
à
mes
côtés
Shadow
boy
Ombre
garçon
Shadow
boy,
baby
boo
Ombre
garçon,
bébé
boo
You're
making
me
huzz
Tu
me
fais
vibrer
When
i
wait
till
you
got
to
show
me
Quand
j'attends
de
toi,
tu
dois
me
montrer
All
you
got
Tout
ce
que
tu
as
Then
you
know
Alors
tu
sais
Peace
or
not
Paix
ou
pas
Shadow
boy
Ombre
garçon
Then
you
know
Alors
tu
sais
Peace
or
not
Paix
ou
pas
Shadow
boy
Ombre
garçon
Then
you
know
Alors
tu
sais
Peace
or
not
Paix
ou
pas
Shadow
boy
Ombre
garçon
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.