Lyrics and translation Yarbrough & Peoples - Everything

Everything

I
Need someone special
Someone who won′t go away with men
On which I know I can depend
For he is my friend
I need someone who lives for me
Someone who feels the way I feel
I need the real thing, the real deal
No more cheap thrills
There's a lot that′s been said before
So please
Let's say no more
One of us
May unlock the door
And destroy
Everything
We've been looking for
(We′ve been looking for)
Uh huh
Oh you
Put your arms around me
(And hold me)
Hold me and never let me go
Now that communication
Is so dear
There′s a lot that's been said before
So please
Let′s say no more
One of us
May unlock the door
And destroy
Everything
We've been looking for
(Don′t you know that there's a lot)
(There′s so much, so much, so much)
There's a lot that's been said before
So please let′s say no more
One of us
May unlock the door
And destroy
Everything
We′ve been looking for
You're the real thing
Real deal
Oooh
(You are)
Everything
Everything
Everything
We′ve been looking for
I know I can depend on you
You're everything
Everything
Everything
We′ve been looking for
Everything we've been looking for
Everything
Everything
Everything
We′ve been looking for

Tout

J'
Ai besoin de quelqu'un de spécial
Quelqu'un qui ne partira pas avec d'autres hommes
Sur qui je sais que je peux compter
Car il est mon ami
J'ai besoin de quelqu'un qui vit pour moi
Quelqu'un qui ressent ce que je ressens
J'ai besoin du vrai, du vrai deal
Plus de sensations bon marché
Beaucoup de choses ont été dites avant
Alors s'il te plaît
Ne disons plus rien
L'un de nous
Pourrait ouvrir la porte
Et détruire
Tout
Ce que nous recherchions
(Ce que nous recherchions)
Uh huh
Oh toi
Mets tes bras autour de moi
(Et tiens-moi)
Tiens-moi et ne me lâche jamais
Maintenant que la communication
Est si chère
Beaucoup de choses ont été dites avant
Alors s'il te plaît
Ne disons plus rien
L'un de nous
Pourrait ouvrir la porte
Et détruire
Tout
Ce que nous recherchions
(Tu ne sais pas qu'il y a beaucoup)
(Il y a tellement, tellement, tellement)
Beaucoup de choses ont été dites avant
Alors s'il te plaît, ne disons plus rien
L'un de nous
Pourrait ouvrir la porte
Et détruire
Tout
Ce que nous recherchions
Tu es le vrai
Vrai deal
Oooh
(Tu es)
Tout
Tout
Tout
Ce que nous recherchions
Je sais que je peux compter sur toi
Tu es tout
Tout
Tout
Ce que nous recherchions
Tout ce que nous recherchions
Tout
Tout
Tout
Ce que nous recherchions