Lyrics and translation Yard Act - The Undertow

The Undertow

Are we born for nothing if we die alone?
Only God can answer, so where's my telephone?
If someone clipped the wires, you didn't pay that bill
You know God loves a trier and I've got time to kill

Who made that decision for you?
Who made that decision for you?

I told you what you swore too, like you already knew
If I leave here before you, you'll see our baby through
You know I always loved you, I know I'm not around
But I'm only working for you
'Cause you're a cradle to the grave, I'm a slave to sound and

I made that decision for us
I made that decision for us

What's the guilt worth if you do nothing with it?
What's the guilt worth if you choose when you feel it?
What's the guilt worth? Guilt worth?
What's the guilt worth? Guilt worth?
Oh, what's the guilt worth?

If you have known my quiet blood to break the banks of this mighty river
Then all you have really known is love

Who made that decision for you?

We're all bound by our own perspective
Any lows below our own, we'll never truly know
Pain lingers on by its own measure, irrespective
When one man's treasure is another's final blow

But hope yet may still come to those
Daring to dig that deep within themselves
We bare our souls on wax through tender prose
Only to starve them of all-purpose
When our findings hit the shelves

I made that decision for us
I made that decision for us

What's the guilt worth, if you do nothing with it?
What's the guilt worth, if you choose when you feel it?
What's the guilt worth? Guilt worth?
What's the guilt worth? Guilt worth?
Oh, what's the guilt worth?

The guilt's worth nothing
But for the first time in ages
I feel safe in the knowledge
We're all gonna be demolished

We're all bound by our own perspectives
Any lows below our own we'll never truly know
My head above the water
I was young and I was limber
I swear I saw you from the shore
Before I caught the undertow

And I made that decision for us

Отлив

Рождены ли мы впустую, если умираем в одиночестве?
Только Бог может ответить, так где же мой телефон?
Если кто-то перерезал провода, ты же не платила за него,
Ты же знаешь, Бог любит старательных, а у меня есть время.

Кто принял это решение за тебя?
Кто принял это решение за тебя?

Я говорил тебе, на что ты подписалась, как будто ты уже знала,
Если я уйду раньше тебя, ты позаботишься о нашем малыше.
Знаешь, я всегда любил тебя, знаю, меня нет рядом,
Но я работаю только для тебя,
Потому что ты - от колыбели до могилы, а я - раб звука, и...

Я принял это решение за нас,
Я принял это решение за нас.

Чего стоит вина, если ты ничего с ней не делаешь?
Чего стоит вина, если ты выбираешь, когда ее чувствовать?
Чего стоит вина? Вина стоит?
Чего стоит вина? Вина стоит?
О, чего стоит вина?

Если ты знала, как моя тихая кровь прорывает берега этой могучей реки,
То все, что ты на самом деле знала - это любовь.

Кто принял это решение за тебя?

Мы все ограничены собственным восприятием,
Любые бездны ниже наших собственных, мы никогда по-настоящему не узнаем.
Боль сохраняется по своей собственной мере, независимо ни от чего,
Когда сокровище одного человека - последний вздох другого.

Но надежда все еще может прийти к тем,
Кто осмеливается копать так глубоко в себе,
Мы обнажаем свои души на воске нежной прозой,
Только для того, чтобы лишить их всякого смысла,
Когда наши находки попадают на полки.

Я принял это решение за нас,
Я принял это решение за нас.

Чего стоит вина, если ты ничего с ней не делаешь?
Чего стоит вина, если ты выбираешь, когда ее чувствовать?
Чего стоит вина? Вина стоит?
Чего стоит вина? Вина стоит?
О, чего стоит вина?

Вина ничего не стоит,
Но впервые за долгое время
Я чувствую себя спокойно, зная,
Что все мы будем уничтожены.

Мы все ограничены собственным восприятием,
Любые бездны ниже наших собственных мы никогда по-настоящему не узнаем.
Моя голова над водой,
Я был молод и гибок,
Клянусь, я видел тебя с берега,
Прежде чем меня накрыло обратным течением.

И я принял это решение за нас.