Soft Life - Yardboyk translation in Russian

Soft Life

I can't get you off of my mind
I can't get you off of my

Even when you think I don't, I still think about you
If I said I need my space, okay, I still wanna be around you
If you still need me around you, I'll be there
I'm never better off without you
I might say it cause I like the way it sound

Can't slip or lose my traction
Out of character with things I put in captions, look
Point is that I'm over your reaction
Politicians been a whole lot of statements with no actions
Pass a point of just attraction
This is more than just an instant satisfaction, yeah

But go get your head right, let me know where your heart's at
We play the same games, you gotta charge that
Like as soon as your heart breaks, don't give me your heart back
And she want the soft life, neglecting the hard facts, yeah

You tryna find someone to blame, better charge it to the game, girl

Baby, let it go, you gotta let it be
I'm tryna set the tone, give you a better me
Working on letting go, of things you said to me
I'm tryna dead it though, you gotta let it breathe

I know you hate the way these bitches move when I be outside
When I'm up, it's always downsides, now I have no downtime
You hit me like hey big head, I'm stressing bout the crown size
Back when you would pick me up from working on the south side, yeah

Nowadays your standards up
Nails did you never touch a steering wheel or gas pump
I know I got you gassed up
You held me down and certain things you passed up

But go get your head right, let me know where your heart's at
We play the same games, you gotta charge that
Like as soon as your heart breaks, don't give me your heart back
And she want the soft life, neglecting the hard facts, yeah

You tryna find someone to blame, better charge it to the game, girl

Baby, let it go, you gotta let it be
I'm tryna set the tone, give you a better me
Working on letting go, things you said to me
I'm tryna dead it though, you gotta let it breathe

Even when you think I don't, I still think about you
Even when you think I don't, I still, still
I still think about you, babe

I still

You tryna find someone to blame, better charge it to the game, girl
You tryna find someone to blame, better charge it to the game, girl
You better charge it to the game
I'd better not see it on my statement

I'm beside myself, consumed with anger and amazement, yeah
And I've been tryna live a private life
Separating my public image from private life
Yeah

On the south side, I got her gassed up
She texting back up, she know I'm packed up, yeah

Мягкая жизнь

Не могу выбросить тебя из головы
Не могу выбросить тебя из

Даже когда ты думаешь, что нет, я всё ещё думаю о тебе
Если я скажу, что мне нужно пространство, окей, я всё ещё хочу быть рядом с тобой
Если я всё ещё нужен тебе рядом, я буду там
Мне никогда не лучше без тебя
Могу сказать это, потому что мне нравится, как это звучит

Не могу оступиться или потерять сцепление
Вне характера с тем, что я вставляю в подписи, смотри
Суть в том, что мне плевать на твою реакцию
Политики делают кучу заявлений без действий
Прошли точку простого влечения
Это больше, чем просто мгновенное удовлетворение, да

Но иди приведи в порядок голову, дай мне знать, где твоё сердце
Мы играем в те же игры, тебе нужно зарядить это
Как только твоё сердце разобьётся, не отдавай его мне обратно
А она хочет мягкую жизнь, игнорируя суровые факты, да

Пытаешься найти, кого винить, лучше спиши это на игру, девочка

Детка, отпусти, ты должна дать этому быть
Я пытаюсь задать тон, дать тебе лучшего себя
Работаю над тем, чтобы отпустить то, что ты сказала мне
Я пытаюсь прекратить это, though, ты должна дать этому вздохнуть

Знаю, ты ненавидишь, как эти сучки двигаются, когда я на улице
Когда я наверху, всегда есть подводные камни, теперь у меня нет простоев
Ты пишешь мне "привет, большая голова", я stressing из-за размера короны
Когда-то ты забирала меня с работы на южной стороне, да

В наши дни твои стандарты выросли
Сделаны ногти, ты никогда не касалась руля или заправки
Знаю, я тебя распалил
Ты поддерживала меня, и от многого отказалась

Но иди приведи в порядок голову, дай мне знать, где твоё сердце
Мы играем в те же игры, тебе нужно зарядить это
Как только твоё сердце разобьётся, не отдавай его мне обратно
А она хочет мягкую жизнь, игнорируя суровые факты, да

Пытаешься найти, кого винить, лучше спиши это на игру, девочка

Детка, отпусти, ты должна дать этому быть
Я пытаюсь задать тон, дать тебе лучшего себя
Работаю над тем, чтобы отпустить то, что ты сказала мне
Я пытаюсь прекратить это, though, ты должна дать этому вздохнуть

Даже когда ты думаешь, что нет, я всё ещё думаю о тебе
Даже когда ты думаешь, что нет, я всё ещё, всё ещё
Я всё ещё думаю о тебе, детка

Я всё ещё

Пытаешься найти, кого винить, лучше спиши это на игру, девочка
Пытаешься найти, кого винить, лучше спиши это на игру, девочка
Тебе лучше списать это на игру
Лучше бы я не увидел этого в своей выписке

Я вне себя, consumed гневом и изумлением, да
И я пытаюсь жить частной жизнью
Отделяю свой публичный образ от частной жизни
Да

На южной стороне, я её распалил
Она пишет запасному, она знает, что я при оружии, да