Lyrics and translation Yarea - Cacería

Cacería

Estoy desnuda ante tus dudas, me han pasado por encima
Miento tanto que no encuentro la salida
Cuando ya no queda nada y me miras a la cara
Me dirás que tú en el fondo lo sabías

Dime que tiene, dime que es lo que necesitas
Se me notan las canas desde que doblo la esquina
Te me ofrezco, como un preso por su vida
Has consumido tanto que pierdes la perspectiva

Y si te falta el aire, te lo doy
Que si te falta sangre te la doy
Que aunque no pueda tragar más
No dudes en llamar

Hoy siempre iba a ser
El día más importante, me he levantado radiante
Porque hoy siempre iba a ser

Y me araño la garganta, tú saltas expectativas
Sigo atada en este punto de partida
Dices que me falta algo y empezó la cacería
Dime si soy presa, porque ellos me esquivan

Te he dado todo, te he dado lo que no tenía
Me muerdo hasta arrancarme la normalidad de encima
Y obedezco para hacer lo que querías
Tengo al lobo de frente y le devuelvo la sonrisa

Si te falta el aire, te lo doy
Que si te falta sangre te la doy
Que aunque no pueda tragar más
No dudes en llamar

Hoy siempre iba a ser
El día más importante, me he levantado radiante
Porque hoy siempre iba a ser

Vuelve, vuelve, vuelve
Me suplicabas, esta noche duerme
Y te deseo el bien aunque me escuece
Lámeme la piel por si me duele

Tienes, tienes siempre
La punta de la lengua esto presente
Y los reproches te nublan la mente
No seré yo la que te lo recuerde

Hoy siempre iba a ser
El día más importante, me he levantado radiante
Porque hoy siempre iba a ser

Hoy siempre iba a ser
El día más importante me he levantado radiante
Porque hoy siempre iba a ser

Que si te falta el aire, te lo doy
Que si te falta sangre te la doy
Que aunque no pueda tragar más
No dudes en llamar

Охота

Я обнажена перед твоими сомнениями, меня растоптали
Я так много вру, что не могу найти выход
Когда уже ничего не останется и ты посмотришь мне в лицо
Ты скажешь, что в глубине души ты всё знал

Скажи мне, что с тобой, скажи, что тебе нужно
У меня появилась седина с тех пор, как я свернула за угол
Я предлагаю себя тебе, как заключенный, умоляющий о жизни
Ты так много потребил, что потерял перспективу

И если тебе не хватает воздуха, я дам тебе его
Если тебе не хватает крови, я дам тебе её
И хотя я больше не могу глотать
Не стесняйся звонить

Сегодня всегда должно было быть
Самым важным днём, я проснулась сияющей
Потому что сегодня всегда должно было быть

И я царапаю себе горло, ты превосходишь все ожидания
Я всё ещё застряла в этой исходной точке
Ты говоришь, что мне чего-то не хватает, и началась охота
Скажи мне, я добыча, потому что они меня избегают?

Я отдала тебе всё, я отдала тебе то, чего у меня не было
Я кусаю себя, чтобы избавиться от нормальности
И подчиняюсь, чтобы делать то, что ты хотел
Я смотрю волку в лицо и отвечаю ему улыбкой

Если тебе не хватает воздуха, я дам тебе его
Если тебе не хватает крови, я дам тебе её
И хотя я больше не могу глотать
Не стесняйся звонить

Сегодня всегда должно было быть
Самым важным днём, я проснулась сияющей
Потому что сегодня всегда должно было быть

Вернись, вернись, вернись
Ты умолял меня, этой ночью спи
И я желаю тебе добра, хотя мне это жжёт
Я облизываю кожу, на случай, если мне больно

У тебя, у тебя всегда
На кончике языка это настоящее
И упрёки затуманивают твой разум
Я не буду той, кто будет тебе это напоминать

Сегодня всегда должно было быть
Самым важным днём, я проснулась сияющей
Потому что сегодня всегда должно было быть

Сегодня всегда должно было быть
Самым важным днём, я проснулась сияющей
Потому что сегодня всегда должно было быть

Если тебе не хватает воздуха, я дам тебе его
Если тебе не хватает крови, я дам тебе её
И хотя я больше не могу глотать
Не стесняйся звонить