Lyrics and translation Yarea - desde dentro

desde dentro

Sigues como en suspensión, deja de temblar
Una dosis mínima preliminar
Retén la satisfacción antes de cenar
Hay una rendija y ahí puedes mirar

Fase de prueba constante y vuelta a empezar
Te invito si quieres para investigar
Si ese coro cobarde no te sienta mal
Tanta incertidumbre me empezaba a ahogar

Me empezaba a ahogar
Me empezaba a ahogar, me empezaba a ahogar

Desde dentro hacia fuera o no vale la pena
Quiero sentir que corre algo más por mis venas
Si te quieres quedar, yo ya cumplo condena
Ya me han jodido bien, desde dentro hacia fuera

Rozas con el corazón mi proposición
Alerta por si hay un cambio de opinión
Dilatados por efectos de alta tensión
Tocas con los dedos la enajenación

Por ver quién llega más tarde, quién aguanta más
Pierdes los principios de la actividad
Y me sabes a otra parte, a otro lugar
Toda esta rutina me empezaba a ahogar

Me empezaba a ahogar
Me empezaba a ahogar, me empezaba a ahogar

Desde dentro hacia fuera o no vale la pena
Quiero sentir que corre algo más por mis venas
Si te quieres quedar, yo ya cumplo condena
Ya me han jodido bien, desde dentro hacia fuera

Volcó en cada aproximación
Toda revelación inexplicable
Me empezaba a ahogar
Me empezaba a ahogar
Baja la guardia un poco más
Que todo esto
Me empezaba a ahogar

Desde dentro hacia fuera o no vale la pena
Quiero sentir que corre algo más por mis venas

de l'intérieur

Tu es toujours comme en suspension, arrête de trembler
Une dose minimale préliminaire
Retenons la satisfaction avant de dîner
Il y a une fente et tu peux regarder par là

Phase de test constante et recommencer
Je t'invite si tu veux pour enquêter
Si ce chœur lâche ne te fait pas sentir mal
Tant d'incertitude commençait à m'étouffer

Je commençais à m'étouffer
Je commençais à m'étouffer, je commençais à m'étouffer

De l'intérieur vers l'extérieur ou ça ne vaut pas la peine
Je veux sentir que quelque chose de plus coule dans mes veines
Si tu veux rester, j'ai déjà purgé ma peine
Ils m'ont bien foutu en l'air, de l'intérieur vers l'extérieur

Tu effleures mon cœur avec ma proposition
Alerte au cas où il y aurait un changement d'avis
Dilatés par les effets de haute tension
Tu touches avec tes doigts la démence

Pour voir qui arrive le plus tard, qui tient le plus
Tu perds les principes de l'activité
Et tu me fais penser à autre chose, à un autre endroit
Toute cette routine commençait à m'étouffer

Je commençais à m'étouffer
Je commençais à m'étouffer, je commençais à m'étouffer

De l'intérieur vers l'extérieur ou ça ne vaut pas la peine
Je veux sentir que quelque chose de plus coule dans mes veines
Si tu veux rester, j'ai déjà purgé ma peine
Ils m'ont bien foutu en l'air, de l'intérieur vers l'extérieur

Renversé à chaque approche
Toute révélation inexplicable
Je commençais à m'étouffer
Je commençais à m'étouffer
Baisse un peu plus la garde
Que tout cela
Je commençais à m'étouffer

De l'intérieur vers l'extérieur ou ça ne vaut pas la peine
Je veux sentir que quelque chose de plus coule dans mes veines