Yarge - el vuelo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yarge - el vuelo




el vuelo
Полет
Siento baby que yo te quiero
Дорогая, я так тебя люблю
Quisiera que tomaras el próximo vuelo
Хотел бы, чтобы ты села на ближайший самолет
A ver si nos vemos
И прилетела ко мне
Más me ilusiono, aunque no debo
Я так надеюсь, хотя и не должен
Mientras más lejos, se que vemos el mismo cielo
Ведь мы находимся далеко друг от друга, но смотрим на одно и то же небо
¿Que tal si nos vemos?
А что, если мы увидимся?
En el mismo lugar
В одном и том же месте
y yo
Ты и я
Quisiera despertar y escuchar tu voz
Я хотел бы проснуться и услышать твой голос
Y que lo malo quede atrás (eh)
И чтобы все плохое осталось в прошлом (эх)
Ya no hay que sufrir, nos vamos a querer
Нам больше не придется страдать, мы будем любить друг друга
Y nos vamos a ver (eh)
И мы встретимся (эх)
Imagina que pase así
Представь, что так и будет
Y que lo malo quede atrás (eh)
И чтобы все плохое осталось в прошлом (эх)
Ya no hay que sufrir, nos vamos a querer
Нам больше не придется страдать, мы будем любить друг друга
Y nos vamos a ver (eh)
И мы встретимся (эх)
Imagina que pase así
Представь, что так и будет
Baby
Дорогая
El cielo es uno solo, somos dos
Небо одно на двоих
Pero pensamos igual (igual)
Но мы думаем одинаково (одинаково)
Que irónico que vuelo (un vuelo)
Как иронично, что я лечу полете)
Haga que la distancia se vea que es más corta
Благодаря чему расстояние кажется короче
Y no me importa
И мне все равно
La felicidad ajena no la soportan
Чужого счастья не переносят
Baby y yo siempre tamo' en otra
Дорогая, мы с тобой всегда на другой волне
El deseo te hace volar
Желание заставляет летать
Y no me importa (no me importa)
И мне все равно (мне все равно)
La felicidad ajena no la soportan
Чужого счастья не переносят
Baby y yo siempre tamo' en otra
Дорогая, мы с тобой всегда на другой волне
El deseo te hace volar
Желание заставляет летать
Y que lo malo quede atrás (eh)
И чтобы все плохое осталось в прошлом (эх)
Ya no hay que sufrir, nos vamos a querer
Нам больше не придется страдать, мы будем любить друг друга
Y nos vamos a ver (eh)
И мы встретимся (эх)
Imagina que pase así
Представь, что так и будет
Y que lo malo quede atrás (eh)
И чтобы все плохое осталось в прошлом (эх)
Ya no hay que sufrir, nos vamos a querer
Нам больше не придется страдать, мы будем любить друг друга
Y nos vamos a ver (eh)
И мы встретимся (эх)
Imagina que pase así
Представь, что так и будет
Baby
Дорогая
Siento que no
Я чувствую, что не
Puedo esperar
Могу ждать
Para verte aterrizar
Твоей посадки
Espero por ti
Я жду тебя
Espero por ti
Я жду тебя
Siento que no
Я чувствую, что не
Puedo esperar
Могу ждать
Para verte aterrizar
Твоей посадки
Espero por ti
Я жду тебя
Espero por ti
Я жду тебя
En el mismo lugar
В одном и том же месте
y yo
Ты и я
Quiera despertar
Я хочу проснуться
Y escuchar tu voz
И услышать твой голос
Baby
Дорогая





Writer(s): Argenis Ruiz, Yargelis Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.