Yariel y Omy feat. Josue Escogido - Oro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yariel y Omy feat. Josue Escogido - Oro




Oro
Or
Hay palabras que se llevan el viento
Il y a des mots qui s'envolent avec le vent
Otras que nos da vida y aliento
D'autres nous donnent vie et souffle
Unas hacen el bien pero otras nos hacen el mal
Certains font le bien, mais d'autres nous font du mal
Hay palabras que nos traen espinas detrás de unas rosas escondidas
Il y a des mots qui nous apportent des épines derrière des roses cachées
Asi pasa el tiempo y no se pueden olvidar.
Le temps passe et on ne peut pas les oublier.
No me hables de quien tu corazón rompío
Ne me parle pas de celui qui a brisé ton cœur
No me hables de la espina que hirió tu corazón
Ne me parle pas de l'épine qui a blessé ton cœur
Háblame de Jesús que su vida dio
Parle-moi de Jésus qui a donné sa vie
Y que sean tus palabras su GOZO y su AMOR
Et que ses paroles soient ta JOIE et ton AMOUR
Hablame de su verdad (ehhh ohhh)
Parle-moi de sa vérité (ehhh ohhh)
Háblame de su pureza y amor (ehhh)
Parle-moi de sa pureté et de son amour (ehhh)
Háblame de esta vida ¿sin el tienes fe?
Parle-moi de cette vie, as-tu la foi sans lui ?
Hablame de que sin el no podremos vencer.
Parle-moi du fait que sans lui, nous ne pourrons pas vaincre.
Que tu palabra provoque paz a las almas rotas
Que ta parole apporte la paix aux âmes brisées
Que tu palabra sea el sustento agua de vida al que este sediento
Que ta parole soit le soutien, l'eau de vie pour celui qui a soif
Profesa vida a los huesos secos
Proclame la vie aux os secs
Reclama corazones buenos
Réclame de bons cœurs
Jamás te dejes dar por vencido, lleva palabra al que este aflijido.
Ne te laisse jamais vaincre, porte la parole à celui qui est affligé.
No me hables de quien tu corazón rompío
Ne me parle pas de celui qui a brisé ton cœur
No me hables de la espina que hirió tu corazón
Ne me parle pas de l'épine qui a blessé ton cœur
Háblame de Jesús que su vida dio
Parle-moi de Jésus qui a donné sa vie
Y que sean sus palabras su GOZO y su AMOR
Et que ses paroles soient ta JOIE et ton AMOUR
Hablame de su verdad (ehhh ohhh)
Parle-moi de sa vérité (ehhh ohhh)
Háblame de su pureza y amor (ehhh)
Parle-moi de sa pureté et de son amour (ehhh)
Háblame de esta vida ¿sin el tienes fe?
Parle-moi de cette vie, as-tu la foi sans lui ?
Hablame de que sin el no podremos vencer
Parle-moi du fait que sans lui, nous ne pourrons pas vaincre
Confiesa que solo su poder nos levantará
Confesse que seul son pouvoir nous relèvera
Para el que preste oido y al aflijido levantara para llevar ese buen
Pour celui qui prête l'oreille et pour celui qui est affligé, il se lèvera pour porter ce bien
Mensaje para que aliente y de coraje que
Message pour qu'il encourage et donne du courage, que
Purifique y tenga sentido para alcanzar al que este pérdido
Il purifie et ait un sens pour atteindre celui qui est perdu
No me hables de quien tu corazón rompío
Ne me parle pas de celui qui a brisé ton cœur
No me hables de la espina que hirió tu corazón
Ne me parle pas de l'épine qui a blessé ton cœur
Háblame de Jesús que su vida dio
Parle-moi de Jésus qui a donné sa vie
Y que sean sus palabras su GOZO y su AMOR
Et que ses paroles soient ta JOIE et ton AMOUR
Hablame de su verdad (ehhh ohhh)
Parle-moi de sa vérité (ehhh ohhh)
Háblame de su pureza y amor (ehhh)
Parle-moi de sa pureté et de son amour (ehhh)
Háblame de esta vida ¿sin el tienes fe?
Parle-moi de cette vie, as-tu la foi sans lui ?
Hablame de que sin el no podremos vencer.
Parle-moi du fait que sans lui, nous ne pourrons pas vaincre.





Writer(s): Omar Alcantara


Attention! Feel free to leave feedback.