Yariel - Perfecto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yariel - Perfecto




Perfecto
Идеальный
Mi amor por ti es perfecto, sincero puro y correcto
Моя любовь к тебе совершенна, искренна, чиста и правильна
Siempre presente y dispuesto, a darte amor sin pretextos
Всегда присутствующий и готовый дарить тебе любовь без предлогов
Por más que huyas y corras, siempre te alcanzará
Как бы ты ни бежал и ни бежал, он всегда настигнет тебя
No importa cuán secreto sea tu escondite siempre te encontrará
Каким бы секретным ни было ваше убежище, оно всегда найдет вас
Y aunque sigas corriendo
И даже если ты продолжаешь бежать
Sigo insistiendo
Я продолжаю настаивать
No te das cuenta, nadie te ama como yo
Ты не понимаешь, никто не любит тебя так, как я
Y aunque sigas corriendo
И даже если ты продолжаешь бежать
Sigo insistiendo
Я продолжаю настаивать
No te das cuenta, nadie te ama como yo
Ты не понимаешь, никто не любит тебя так, как я
Vas caminando hacia la nada, y nadie te dice nada
Ты идешь в никуда, и никто тебе ничего не говорит
Cuanto a ti te despreciaban, mi presencia allí estaba
Что касается тебя, то тебя презирали, мое присутствие там было
Para cuidarte, abrazarte y mostrarte que no
Чтобы заботиться о тебе, обнимать тебя и показывать тебе, что я не
Existe amor como el mío no
Существует такая любовь, как моя, нет
No corras más y date cuenta que, aquí estoy yo
Не беги больше и пойми, что вот я здесь
Y aunque sigas corriendo
И даже если ты продолжаешь бежать
Sigo insistiendo
Я продолжаю настаивать
No te das cuenta, nadie te ama como yo
Ты не понимаешь, никто не любит тебя так, как я
Y aunque sigas corriendo
И даже если ты продолжаешь бежать
Sigo insistiendo
Я продолжаю настаивать
No te das cuenta, nadie te ama como yo
Ты не понимаешь, никто не любит тебя так, как я
Es que yo no voy a cansarme de llamarte
Просто я не устану тебе звонить
Sin importar dónde vayas iré a buscarte
Куда бы ты ни пошел, я найду тебя
no puedes escaparte, pues nada podrá separarte
Ты не можешь сбежать, потому что ничто не сможет разлучить тебя
Por eso ya no te resistas ven a ver, voy a enseñarte lo que soy capaz de hacer
Вот почему ты больше не сопротивляешься пойдем посмотрим, я покажу тебе, на что я способен
Todo lo malo lo ignoro y me olvido de eso
Все плохое я игнорирую и забываю об этом
Yo voy a regalarte un comienzo nuevo y por eso
Я собираюсь дать тебе новое начало, и именно поэтому
Y aunque sigas corriendo
И даже если ты продолжаешь бежать
Sigo insistiendo
Я продолжаю настаивать
No te das cuenta, nadie te ama como yo
Ты не понимаешь, никто не любит тебя так, как я
Y aunque sigas corriendo
И даже если ты продолжаешь бежать
Sigo insistiendo
Я продолжаю настаивать
No te das cuenta, nadie te ama como yo
Ты не понимаешь, никто не любит тебя так, как я






Attention! Feel free to leave feedback.