Lyrics and translation YARMAK - Светом

Светом

- Земля, приём, это Ореон-1.
Вышли на орбите, двигаемся по заданной траектории.
- Ореон-1, я напоминаю,
Ваша задача долететь до планета Эксима,
Совершить горизонтальное приземление
И передать данные всех камер и приборов.
Затем возвращайтесь на МКС.
- Земля, вас поняли.
Первый Куплет:
Мы дети Земли, мы дети Вселенной,
Мы светим как звезды и падаем тленно.
Мы дети миров, пространства и Солнца,
Мы дети дворов, повстанцы из Бронкса.
Хочешь я проведу тебя по коридорам, которых не видел?
Хочешь я покажу тебе, что же закопано там в пирамиде?
Хочешь вместе давай полетим на другие планеты без практик?
Хочешь просто дай руку, и я проведу нас по тропам галактик?
Светом через облака, смотри, вдали Земля,
Где-то люди по делам, забив на всё летят.
Светом белым мы оставим след свой, как комета,
Если ты готов, тогда погнали гулять по планетам.
Светом через облака, смотри, вдали Земля,
Где-то люди по делам, забив на всё летят.
Светом белым мы оставим след свой, как комета,
Если ты готов, тогда погнали гулять по планетам.
Второй Куплет:
Мне не мешает Земли притяжение,
Подобно птичьему ключу лечу и хочу продолжения.
Вечно в движении, светел и свеж,
Все в заблуждении, съедая друг друга за кэш.
Деньги – не зло - это тест для жадных ослов,
Мне повезло, меня кормит мое же музло.
Тут строки в форме узлов,
Тут блоки смысла и слов.
Я высылаю тебе треки, как основу основ.
Все, чем живу и поистине горд,
Музыка – магия, я снова сажусь в телепорт.
Мы покидаем атмосферу и мир этот серый,
Нас ждут большие приключения и Новая Эра.
Я будто Богом отмечен, время беги, река,
Я по дороге там встречу Бигги и Тупака.
Песня спасает и лечит, выводит с тупика,
Я теперь пою каждый вечер, взлетая в облака.
Светом через облака, смотри, вдали Земля,
Где-то люди по делам, забив на всё летят.
Светом белым мы оставим след свой, как комета,
Если ты готов, тогда погнали гулять по планетам.
Светом через облака, смотри, вдали Земля,
Где-то люди по делам, забив на всё летят.
Светом белым мы оставим след свой, как комета,
Если ты готов, тогда погнали гулять по планетам.

Lumière

- Terre, réception, ici Orion-1.
Nous sommes en orbite, nous suivons la trajectoire prévue.
- Orion-1, je te rappelle,
Votre mission est d'atteindre la planète Exima,
D'effectuer un atterrissage horizontal
Et de transmettre les données de toutes les caméras et des appareils.
Ensuite, revenez à la SSI.
- Terre, compris.
Premier couplet:
Nous sommes les enfants de la Terre, nous sommes les enfants de l'Univers,
Nous brillons comme des étoiles et tombons doucement.
Nous sommes les enfants des mondes, de l'espace et du Soleil,
Nous sommes les enfants des cours, des rebelles du Bronx.
Tu veux que je t'emmène dans les couloirs que tu n'as jamais vus ?
Tu veux que je te montre ce qui est enterré dans la pyramide ?
Tu veux qu'on aille ensemble sur d'autres planètes sans pratique ?
Tu veux juste me donner la main, et je vais nous guider sur les sentiers de la galaxie ?
Lumière à travers les nuages, regarde, la Terre au loin,
Quelque part, les gens sont occupés, oubliant tout et tout le monde.
Lumière blanche, nous laisserons notre trace, comme une comète,
Si tu es prêt, alors on va aller se promener sur les planètes.
Lumière à travers les nuages, regarde, la Terre au loin,
Quelque part, les gens sont occupés, oubliant tout et tout le monde.
Lumière blanche, nous laisserons notre trace, comme une comète,
Si tu es prêt, alors on va aller se promener sur les planètes.
Deuxième couplet:
L'attraction de la Terre ne m'empêche pas,
Comme un bec d'oiseau, je vole et je veux que ça continue.
Toujours en mouvement, brillant et frais,
Tout le monde est dans l'illusion, se mangeant les uns les autres pour du cash.
L'argent n'est pas le mal, c'est un test pour les ânes avides,
J'ai eu de la chance, ma propre musique me nourrit.
Ici, les lignes sont en forme de nœuds,
Ici, des blocs de sens et de mots.
Je t'envoie mes pistes, comme la base des bases.
Tout ce que je vis et dont je suis vraiment fier,
La musique, c'est de la magie, je monte à nouveau dans le téléporteur.
Nous quittons l'atmosphère et ce monde gris,
De grandes aventures et une nouvelle ère nous attendent.
Comme si j'étais marqué par Dieu, le temps court, rivière,
Je rencontrerai Biggie et Tupac en chemin.
La chanson sauve et guérit, elle te sort de l'impasse,
Maintenant, je chante tous les soirs, en montant dans les nuages.
Lumière à travers les nuages, regarde, la Terre au loin,
Quelque part, les gens sont occupés, oubliant tout et tout le monde.
Lumière blanche, nous laisserons notre trace, comme une comète,
Si tu es prêt, alors on va aller se promener sur les planètes.
Lumière à travers les nuages, regarde, la Terre au loin,
Quelque part, les gens sont occupés, oubliant tout et tout le monde.
Lumière blanche, nous laisserons notre trace, comme une comète,
Si tu es prêt, alors on va aller se promener sur les planètes.