Yarol Poupaud - Woop Woop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yarol Poupaud - Woop Woop




Woop Woop
Woop Woop
You wanna know my story? Babe I'm takin' it slow
Tu veux connaître mon histoire ? Chérie, je prends mon temps
Ain't nobody knowing at my door
Personne ne frappe à ma porte
I'm feelin' lonely, baby, I just wanna let go
Je me sens seul, chérie, j'ai juste envie de lâcher prise
We're sully to this fool of gold
On est tous pris au piège de cette illusion dorée
I'm keepin' the pleasure on a side note
Je garde le plaisir en arrière-plan
Likin' the danger of a tightrope
J'aime le danger de la corde raide
I'm takin' my time to do nothing
Je prends mon temps pour ne rien faire
Waiting on something, waiting on something
J'attends quelque chose, j'attends quelque chose
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!
I've got my mojo back and it's ready to burn
J'ai retrouvé mon mojo et il est prêt à brûler
My sour days are on the run
Mes jours sombres sont en fuite
I'm tryna be the one that I was meant to be
J'essaie d'être celui que je suis censé être
My loneliness is killing me
Ma solitude me tue
I'm keepin' the pleasure on a side note
Je garde le plaisir en arrière-plan
Likin' the danger of a tightrope
J'aime le danger de la corde raide
I'm takin' my time to do nothing
Je prends mon temps pour ne rien faire
I'm waiting on something, waiting on something
J'attends quelque chose, j'attends quelque chose
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!
Tell me something good
Dis-moi quelque chose de bien
Tell me something good
Dis-moi quelque chose de bien
I'm keepin' the pleasure on a side note
Je garde le plaisir en arrière-plan
Likin' the danger of a tightrope
J'aime le danger de la corde raide
I'm takin' my time to do nothing
Je prends mon temps pour ne rien faire
I'm waiting on something, waiting on something
J'attends quelque chose, j'attends quelque chose
Waiting on something, waiting on something
J'attends quelque chose, j'attends quelque chose
Waiting on something, waiting on something
J'attends quelque chose, j'attends quelque chose
Waiting on something, waiting on something
J'attends quelque chose, j'attends quelque chose
Waiting on something, waiting on something
J'attends quelque chose, j'attends quelque chose
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!
Woop woop!





Writer(s): Mathieu Peudupin, Yarol Poupaud, Victor Mechanick


Attention! Feel free to leave feedback.