Yarshow - vitals - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yarshow - vitals




vitals
vitals
I know I look good in the gram, but baby I'm better in person
Je sais que je suis bien sur Instagram, mais chérie, je suis encore mieux en personne
We taking his legs and his arms off, turn that boy to a veteran person
On lui enlève les jambes et les bras, on transforme ce garçon en un vétéran
I know he talk hot on the net, when he see me wont say it in person
Je sais qu'il se la pète sur le net, mais quand il me voit, il ne dira rien en personne
They gon copy whatever is working, I took too many tabs now I'm hurting
Ils vont copier tout ce qui marche, j'ai pris trop de cachets, maintenant je souffre
Don't disrespect me we not the same level little nigga don't call me your rival
Ne me manque pas de respect, on n'est pas au même niveau, petit, ne m'appelle pas ton rival
He thought he was tough messing with gang, then he got hit with a riffle
Il pensait être dur en s'en prenant au gang, puis il s'est fait tirer dessus avec un fusil
I guess he got luck, they hit his chest, but didn't hit anywhere vital
Je suppose qu'il a eu de la chance, ils l'ont touché à la poitrine, mais pas à un endroit vital
She gon play my cd like a vinyl, you can burn out my songs I don't mind girl
Elle va écouter mon CD comme un vinyle, tu peux effacer mes chansons, je m'en fiche, ma chérie
We do this shit all the time, no I do not got the time
On fait ça tout le temps, non, je n'ai pas le temps
She treat me sour like lemon, I treat her sour like lime
Elle me traite comme un citron aigre, je la traite comme un citron vert
These nigga mad because I'm winning, told them boys just wait your time
Ces mecs sont fâchés parce que je gagne, je leur ai dit d'attendre leur tour
I don't need help no I'm fine, know niggas toeding them nines
Je n'ai pas besoin d'aide, je vais bien, je connais des mecs qui sont prêts à tirer avec leurs neuf millimètres
I was that guy since like nine, and its kind of crazy
J'étais ce mec depuis mes neuf ans, et c'est un peu fou
How I'm doing this and I'm not in my prime
Comment je fais tout ça alors que je n'ai pas encore atteint mon apogée
I don't even try, I really just hop on a beat then I rhyme
Je ne fais même pas d'efforts, je saute juste sur un beat et je rithme
And no I'm not wasting no time, and yeah I go crazy about mine
Et non, je ne perds pas de temps, et oui, je suis fou de mon argent
They gon copy my moves like a mime
Ils vont copier mes mouvements comme un mime
I don't care I got more in my duffy
Je m'en fiche, j'ai encore plus dans mon sac
Money stretching like monkey d lufy, that's my bad I mean monkey d luffy
L'argent s'étend comme Monkey D. Luffy, c'est ma faute, je voulais dire Monkey D. Luffy
Got a problem with me then come shoot me
T'as un problème avec moi, alors viens me tirer dessus
Got a problem get hit with this two piece
T'as un problème, tu te fais servir deux coups
Talking hot you get hit with fn, hollow tips send you straight to Gehenna
Tu parles trop, tu te fais toucher par un FN, les balles creuses te font aller tout droit en enfer
We do this shit all the time, no I do not got the time
On fait ça tout le temps, non, je n'ai pas le temps
She treat me sour like lemon, I treat her sour like lime
Elle me traite comme un citron aigre, je la traite comme un citron vert
These nigga mad because I'm winning, told them boys just wait your time
Ces mecs sont fâchés parce que je gagne, je leur ai dit d'attendre leur tour
I don't need help no I'm fine, know niggas toeding them nines
Je n'ai pas besoin d'aide, je vais bien, je connais des mecs qui sont prêts à tirer avec leurs neuf millimètres
I know I look good in the gram, but baby I'm better in person
Je sais que je suis bien sur Instagram, mais chérie, je suis encore mieux en personne
We taking his legs and his arms off, turn that boy to a veteran person
On lui enlève les jambes et les bras, on transforme ce garçon en un vétéran
I know he talk hot on the net, when he see me wont say it in person
Je sais qu'il se la pète sur le net, mais quand il me voit, il ne dira rien en personne
They gon copy whatever is working, I took too many tabs now I'm hurting
Ils vont copier tout ce qui marche, j'ai pris trop de cachets, maintenant je souffre
Don't disrespect me we not the same level little nigga don't call me your rival
Ne me manque pas de respect, on n'est pas au même niveau, petit, ne m'appelle pas ton rival
He thought he was tough messing with gang, then he got hit with a riffle
Il pensait être dur en s'en prenant au gang, puis il s'est fait tirer dessus avec un fusil
I guess he got luck, they hit his chest, but didn't hit anywhere vital
Je suppose qu'il a eu de la chance, ils l'ont touché à la poitrine, mais pas à un endroit vital
She gon play my cd like a vinyl, you can burn out my songs I don't mind girl
Elle va écouter mon CD comme un vinyle, tu peux effacer mes chansons, je m'en fiche, ma chérie





Writer(s): Devoe Norton


Attention! Feel free to leave feedback.