Lyrics and translation Yaşar Kurt - Dostum

Dostum

Bin cefalar etsen almam üstüme oy
Gayet şirin geldi dillerin dostum oy
Varıp yad ellere meyil verirsen oy

Kış ola bağlana yolların dostum dostum dostum
Dostum dostum dostum
Dostum gelsene canım

Kış ola bağlana yolların dostum dostum dostum
Dostum dostum dostum
Dostum gelsene canım

Eski günler hayalimden gitmiyor oy
Bir dediğin diğerini tutmuyor oy
Yiğidim ya sana gücüm yetmiyor oy

Sensiz dünya malı neyleyim dostum dostum dostum
Dostum dostum dostum
Dostum gelsene canım

Sensiz dünya malı neyleyim dostum dostum dostum
Dostum dostum dostum
Dostum gelsene canım

Mon ami

Même si tu me faisais mille souffrances, je ne les prendrais pas sur moi, mon amour
Tes paroles me sont si douces, mon ami, mon amour
Si tu allais vers d'autres terres, tu aurais des regrets, mon amour

L'hiver viendra et bloquera tes chemins, mon ami, mon ami, mon ami
Mon ami, mon ami, mon ami
Mon ami, viens, mon cœur

L'hiver viendra et bloquera tes chemins, mon ami, mon ami, mon ami
Mon ami, mon ami, mon ami
Mon ami, viens, mon cœur

Les souvenirs des jours passés ne disparaissent pas de mon esprit, mon amour
Tes promesses ne sont pas tenues, mon amour
Je suis un homme, mais je n'ai pas la force de t'affronter, mon amour

Sans toi, à quoi me servent les biens de ce monde, mon ami, mon ami, mon ami
Mon ami, mon ami, mon ami
Mon ami, viens, mon cœur

Sans toi, à quoi me servent les biens de ce monde, mon ami, mon ami, mon ami
Mon ami, mon ami, mon ami
Mon ami, viens, mon cœur