Yasemin Mori - Arjantin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yasemin Mori - Arjantin




Arjantin
Аргентина
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Ба ба ба ба ба ба ба ба
Beni vurdular
Меня подстрелили,
Ama bir yanım, bu işe güldü
Но часть меня смеялась над этим.
Dediler "Kimse böyle güzel gülmüyor"
Сказали: "Никто так красиво не смеётся".
Neyiniz var
Что у тебя есть?
Sonra her şey tersine döndü
Потом всё перевернулось с ног на голову.
Bir muz kadar ucuz neyiniz var
Дешёвый, как банан, что у тебя есть?
Sizi aldık, daha neyiniz var
Мы тебя купили, что ещё у тебя есть?
Uslu dur, uslu dur
Веди себя хорошо, веди себя хорошо,
Daha çok yerimiz var
У нас ещё много места.
İlk insanlar gibi butları sıyırdılar
Как первобытные люди, обглодали кости.
Bir kahkaha
Один смех,
Muz kadar uçuk
Безумный, как банан,
Arjantin
Аргентина.
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Ба ба ба ба ба ба ба ба
Beni vurdular
Меня подстрелили,
Ama bir yanım, bu işe güldü
Но часть меня смеялась над этим.
Dediler "Kimse böyle güzel gülmüyor"
Сказали: "Никто так красиво не смеётся".
Neyiniz var
Что у тебя есть?
Sonra her şey, şuna döndü
Потом всё превратилось в это:
Kırmızı benekler gibi çoğaldılar
Размножились, как красные пятна.
Duruyorsun ruh gibi, neyiniz var
Стоишь, как привидение, что у тебя есть?
Altın ya da gümüş neyiniz var
Золото или серебро, что у тебя есть?
Yüce ruhlar gibi bulutları sıyırdılar
Как возвышенные души, разогнали облака.
Yağmur dindi, güneş
Дождь прекратился, солнце.
Vuh
Вух.
Üç el silah atıldı
Три выстрела из пистолета,
Ve üç kız bayıldı
И три девушки упали в обморок.
Her yer gemilerle doldu ve
Всё заполнилось кораблями, и
Yanardağlar sayıldı
Сосчитали вулканы.
Kattılar tozu dumana
Добавили пыли в дым,
Alıncaklar alındı
Что нужно было взять, взяли.
İlk insanlar gibi butları sıyırdılar
Как первобытные люди, обглодали кости.
Bir kahkaha
Один смех,
Muz kadar uçuk
Безумный, как банан,
Arjantin
Аргентина.
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Ба ба ба ба ба ба ба ба
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Ба ба ба ба ба ба ба ба





Writer(s): Emre Irmak, Ozan Colakoglu, Yasemin Aygun Savgi


Attention! Feel free to leave feedback.