Yasemin Mori - Işığa Geldi Çocuklar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yasemin Mori - Işığa Geldi Çocuklar




Işığa Geldi Çocuklar
Les Enfants Sont Arrivés à la Lumière
Işığa geldi çocuklar bir, bir
Les enfants sont venus à la lumière, un par un
Kelebeklerin renklerine dolandı bir gün
Un jour, ils se sont enroulés dans les couleurs des papillons
Mavi sularda balıkların oynaştığı felekten bir ilk gün
Un premier jour dans ce monde les poissons jouent dans les eaux bleues
Gökyüzünün altında bir gece
Une nuit sous le ciel
Sevginin gözünden gördüler dünyayı
Ils ont vu le monde à travers les yeux de l'amour
Senin kollarına kavuştuğumda
Quand je me suis retrouvée dans tes bras
Bir tek ben biliyorum
Seule moi je sais
Senin ne kadar güzel koktuğunu
Comme tu sens bon





Writer(s): Korhan Futaci, Yasemin Aygun Savgi, Barlas Tan Ozemek


Attention! Feel free to leave feedback.