Lyrics and translation Yasemin Mori - Nolur Nolur Nolur
Bir
adım
atsan
bana
doğru
Сделай
шаг
ко
мне.
Görüversen
sonra
beni
Увидишь
меня
позже
Ne
hali
varsa
yalnızlığın
Каким
бы
ни
было
твое
одиночество
O
da
bunu
görse
bari
Хотя
бы
он
тоже
это
увидит
Bir
kere
olsun
n′olur
n'olur
Пожалуйста,
хоть
раз
пожалуйста
Göz
göze
gelsek
senle
sonra
Давай
посмотрим
на
тебя
позже.
Dursa
bir
anda
tüm
yalanlar
Если
он
остановится,
вся
ложь
в
одно
мгновение
Unutsak
neymiş
dünya
hali
Если
мы
забудем,
что
такое
мир
Esas
söylediğim
На
самом
деле
я
говорю
Bak
ben
zır
deliyim
Слушай,
я
сумасшедший.
Ya
benimsin
ya
da
ölüsün
Ты
либо
моя,
либо
ты
мертв
Budur
tek
söylediğim
Это
все,
что
я
говорю
N′olur
n'olur
n'olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Bu
suç
belki
af
bulur
Возможно,
это
преступление
найдет
помилование
N′olur
n′olur
n'olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Kendini
bana
ver
Отдай
себя
мне
Gözden
çıkardım
yari
Я
упустил
его
на
полпути.
Yalnız
ölmesem
bari
Почему
бы
мне
не
умереть
в
одиночестве?
N′olur
n'olur
n′olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Kendini
bana
ver
Отдай
себя
мне
N'olur
n′olur
n'olur
(ya
benimsin
ya
da
ölüsün)
Пожалуйста,
пожалуйста
(ты
либо
мой,
либо
ты
мертв)
Bu
suç
belki
af
bulur
(budur
tek
söylediğim)
Возможно,
это
преступление
найдет
прощение
(это
все,
что
я
говорю)
N'olur
n′olur
n′olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Kendini
bana
ver
Отдай
себя
мне
Bir
adım
atsan
bana
doğru
Сделай
шаг
ко
мне.
Görüversen
sonra
beni
Увидишь
меня
позже
Ne
hali
varsa
yalnızlığın
Каким
бы
ни
было
твое
одиночество
O
da
bunu
görse
bari
Хотя
бы
он
тоже
это
увидит
Bir
kere
olsun
n'olur
n′olur
Пожалуйста,
хоть
раз
пожалуйста
Göz
göze
gelsek
senle
sonra
Давай
посмотрим
на
тебя
позже.
Dursa
bir
anda
tüm
yalanlar
Если
он
остановится,
вся
ложь
в
одно
мгновение
Unutsak
neymiş
dünya
hali
Если
мы
забудем,
что
такое
мир
Esas
söylediğim
На
самом
деле
я
говорю
Bak
ben
zır
deliyim
Слушай,
я
сумасшедший.
Ya
benimsin
ya
da
ölüsün
Ты
либо
моя,
либо
ты
мертв
Budur
tek
söylediğim
Это
все,
что
я
говорю
N'olur
n′olur
n'olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Bu
suç
belki
af
bulur
Возможно,
это
преступление
найдет
помилование
N′olur
n'olur
n'olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Kendini
bana
ver
Отдай
себя
мне
Gözden
çıkardım
yari
Я
упустил
его
на
полпути.
Yalnız
ölmesem
bari
Почему
бы
мне
не
умереть
в
одиночестве?
N′olur
n′olur
n'olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Kendini
bana
ver
Отдай
себя
мне
Ya
benimsin
ya
da
ölüsün
Ты
либо
моя,
либо
ты
мертв
Budur
tek
söylediğim
Это
все,
что
я
говорю
Ya
benimsin
ya
da
ölüsün
Ты
либо
моя,
либо
ты
мертв
Budur
tek
söylediğim
Это
все,
что
я
говорю
N′olur
n'olur
n′olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Bu
suç
belki
af
bulur
Возможно,
это
преступление
найдет
помилование
N'olur
n′olur
n'olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Kendini
bana
ver
Отдай
себя
мне
Gözden
çıkardım
yari
Я
упустил
его
на
полпути.
Yalnız
ölmesem
bari
Почему
бы
мне
не
умереть
в
одиночестве?
N'olur
n′olur
n′olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Kendini
bana
ver
Отдай
себя
мне
N'olur
n′olur
n'olur
(ya
benimsin
ya
da
ölüsün)
Пожалуйста,
пожалуйста
(ты
либо
мой,
либо
ты
мертв)
Bu
suç
belki
af
bulur
(budur
tek
söylediğim)
Возможно,
это
преступление
найдет
прощение
(это
все,
что
я
говорю)
N′olur
n'olur
n′olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Kendini
bana
ver
Отдай
себя
мне
Gözden
çıkardım
yari
Я
упустил
его
на
полпути.
Yalnız
ölmesem
bari
Почему
бы
мне
не
умереть
в
одиночестве?
N'olur
n'olur
n′olur
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Kendini
bana
ver
Отдай
себя
мне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yasemin Mori
Attention! Feel free to leave feedback.