Lyrics and translation Yasemin Mori - Üzerimde Kehanetin
Yan
köşedeki
ağacın
gölgesine
uğruyor
bir
cin
В
тени
дерева
на
углу
скрывается
джинн
Üç
hafta
yedi
gece
bakamayan
gözlerle
görülmesi
yasaklı
Три
недели
и
семь
ночей,
запрещено
видеть
его
невидящими
глазами
Varım
yoğum
bir
bilmece
Всё
моё
существование
— загадка
Labirentin
sonunda
düştüm
yine
peşine
В
конце
лабиринта
я
снова
попала
в
твою
ловушку
Neyi
bilsem
Что
бы
я
ни
узнала,
Yollarımda
buluyorum
Нахожу
это
на
своих
путях
Ruhların
ağaçların
kavuklarında
saklı
Души
скрываются
в
дуплах
деревьев
Eğer
beliriyorsa
cesaretin
Если
твоя
смелость
проявляется,
Korunaksız
yerim
ormanlara
vuran
ışıklarda
saklı
Моё
уязвимое
место
скрыто
в
лучах
света,
падающих
на
лес
Gökyüzünde
salınır
durur
yıldızlar
seni
benden
alamazlar
Звезды
парят
в
небе,
они
не
смогут
отнять
тебя
у
меня
Parça
parça
olsam
da
Даже
если
я
разобьюсь
на
части,
Seni
benden
alamazlar
Они
не
смогут
отнять
тебя
у
меня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.