Lyrics and translation Yasemin Yalçın - Yağmurun Sesine Bak
Yağmurun
sesine
bak,
aşka
davet
ediyor
Посмотри
на
звук
дождя,
он
приглашает
тебя
в
любовь
Cama
vuran
her
damla
beni
harab
ediyor
Каждая
капля,
стучащая
по
стеклу,
оскорбляет
меня
Bu
yağmur
seni
benden
alıp
götüren
yağmur
Этот
дождь
забрал
тебя
у
меня
Aşkımızı
sel
gibi
silip
süpüren
yağmur
Дождь,
который
уничтожил
нашу
любовь,
как
наводнение
Her
damlada
ah
ettim
Я
делал
каждую
каплю
Hayatıma
kahrettim
Я
убил
свою
жизнь
O
kadar
yalnızım
ki
seni
nasıl
kaybettim?
Мне
так
одиноко,
как
я
тебя
потерял?
Seni
nasıl
kaybettim?
Как
я
тебя
потерял?
Seni
nasıl
kaybettim?
Как
я
тебя
потерял?
Hayatıma
kahrettim,
of
of
of
of
Я
облажался
со
своей
жизнью.
Ne
zaman
kapım
çalsa
sen
geldin
sanıyorum
Каждый
раз,
когда
постучал
в
мою
дверь,
я
думаю,
ты
приходил.
Korkarım
ki
aşkımı
boş
yere
arıyorum
Боюсь,
я
зря
ищу
свою
любовь
Yine
yağmur
yağacak,
beni
benden
alacak
Снова
пойдет
дождь,
он
заберет
меня
у
меня
En
acı
ıstırabın
deryasına
salacak
Он
избавит
тебя
от
самых
второстепенных
страданий
Her
damlada
ah
ettim
Я
делал
каждую
каплю
Hayatıma
kahrettim
Я
убил
свою
жизнь
O
kadar
yalnızım
ki
seni
nasıl
kaybettim?
Мне
так
одиноко,
как
я
тебя
потерял?
Seni
nasıl
kaybettim?
Как
я
тебя
потерял?
Seni
nasıl
kaybettim?
Как
я
тебя
потерял?
Hayatıma
kahrettim,
of
of
of
of
Я
облажался
со
своей
жизнью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vedat Yildirimbora
Attention! Feel free to leave feedback.