Gel Sevdiğim Kaçalım - Yasemin Yıldız translation in German

Gel Sevdiğim Kaçalım

Topladum çeyuzimi çaylıklara sakladum oy
Gelen var midur diye kapilari yokladum

Gece oldi karanluk gel sevdiğum kaçalum
Sen benumsun ben senun ne olacak bakalim

Canumdan çok severum senun gibi uşaği oy
Al beni kaçur deum indum camdan aşaği

Gece oldi karanluk gel sevdiğum kaçalum
Sen benumsun ben senun ne olacak bakalim

Merdiveden aşaği yavaş yavaş inerum oy
Madem ki vermedular bende böyle ederum

Gece oldi karanluk gel sevdiğum kaçalum
Sen benumsun ben senun ne olacak bakalim

Sevenleri ayırmak kime yaramiş kime oy
Yok derdumin ilaci götürmeyun hekime

Gece oldi karanluk gel sevdiğum kaçalum
Sen benumsun ben senun ne olacak bakalim

Komm, mein Liebster, lass uns fliehen

Ich habe meine Aussteuer gesammelt und im Teegarten versteckt, oh
Ich habe an den Türen gelauscht, ob jemand kommt.

Es ist Nacht und dunkel, komm, mein Liebster, lass uns fliehen.
Du gehörst mir und ich gehöre dir, was soll schon passieren.

Ich liebe dich mehr als mein Leben, so einen Burschen wie dich, oh
Ich sagte, nimm mich und entführe mich, ich bin vom Fenster heruntergestiegen.

Es ist Nacht und dunkel, komm, mein Liebster, lass uns fliehen.
Du gehörst mir und ich gehöre dir, was soll schon passieren.

Ich steige die Treppe langsam hinunter, oh
Da sie mich dir nicht geben wollten, mache ich es eben so.

Es ist Nacht und dunkel, komm, mein Liebster, lass uns fliehen.
Du gehörst mir und ich gehöre dir, was soll schon passieren.

Liebende zu trennen, wem hat es je genützt, oh
Es gibt kein Heilmittel für meinen Kummer, bringt mich nicht zum Arzt.

Es ist Nacht und dunkel, komm, mein Liebster, lass uns fliehen.
Du gehörst mir und ich gehöre dir, was soll schon passieren.