Sen Yarim İdun - Yasemin Yıldız translation in German

Sen Yarim İdun

Sen gülüm idun,
Sevduğum idun,
Söz vermiştuk ölümüne
Sen benum idun.

Alnumuza yazildi yar
Bu kara yazi
Söz vermiştuk tutamaduk
Biz sözumuzi

Bedduam olsun beni hiç unutmayasun
Ölene kadar sevduğum yarsız kalasun
Unutamam artık seni hep seveyrum
Senun içun senun içun yar öleyrum.

Sen yarum idun,
Sevdalim idun,
Ölesiye sevdum seni
Her şeyim idun.

Kader boyle ayirdi bak yollarumuzi
Ne yapalum kuramaduk yar yuvamuzi
Görüyorum bu aşk beni senida yakar
Ayri düştük seninle yar sonsuza kadar

O güzel gözlerune yar doyamayirum.
Artık yeter senun içun ağlamayirum
O güzel gözlerune yar doyamayorum.
Her şey bitti senun içun ağlamayirum.

O güzel gözlerune yar doyamayorum.
Her şey bitti senun içun ağlamayirum.

Du warst mein Liebster

Du warst meine Rose,
Du warst mein Geliebter,
Wir hatten uns versprochen, bis zum Tod
Du warst mein.

Auf unsere Stirn wurde geschrieben, mein Liebster,
Dieses schwarze Schicksal
Wir hatten uns versprochen, konnten es nicht halten
Unser Versprechen

Mein Fluch soll sein, dass du mich nie vergisst
Bis zum Tod, mein Liebster, sollst du ohne Geliebte bleiben
Ich kann dich nicht mehr vergessen, ich liebe dich immer
Für dich, für dich, mein Liebster, sterbe ich.

Du warst mein Liebster,
Du warst meine große Liebe,
Ich liebte dich bis zum Tod
Du warst mein Ein und Alles.

Das Schicksal hat unsere Wege getrennt
Was sollen wir machen, wir konnten unser Zuhause nicht gründen, mein Liebster
Ich sehe, diese Liebe verbrennt mich und auch dich
Wir sind getrennt, mein Liebster, für immer

An deinen schönen Augen, mein Liebster, kann ich mich nicht sattsehen.
Es reicht jetzt, ich weine nicht mehr für dich
An deinen schönen Augen, mein Liebster, kann ich mich nicht sattsehen.
Alles ist vorbei, ich weine nicht mehr für dich.

An deinen schönen Augen, mein Liebster, kann ich mich nicht sattsehen.
Alles ist vorbei, ich weine nicht mehr für dich.