Yashna - Chemis3 (feat. Neo Ndawo) - translation of the lyrics into French

Chemis3 (feat. Neo Ndawo) - Yashnatranslation in French




Chemis3 (feat. Neo Ndawo)
Chemis3 (feat. Neo Ndawo)
You got what I need boy
Tu as ce dont j'ai besoin, mon chéri
I got what you feel for
J'ai ce que tu ressens
Nobody gonna tear us apart
Personne ne nous séparera
They can try and break us but our love won't shake
Ils peuvent essayer de nous briser, mais notre amour ne tremblera pas
They can throw us shade but we don't have no hate
Ils peuvent nous jeter de l'ombre, mais nous n'avons aucune haine
I need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
You need me by your side
Tu as besoin de moi à tes côtés
We ride until we die
Nous roulerons jusqu'à ce que nous mourions
We ride until we die
Nous roulerons jusqu'à ce que nous mourions
You give me purpose
Tu me donnes un but
Give me drive
Tu me donnes de la motivation
You always know what I need
Tu sais toujours ce dont j'ai besoin
You ain't never left my side when I was down on my knees
Tu ne m'as jamais quitté lorsque j'étais à genoux
You lift me up and gimme hope and get me back on my feet
Tu me relèves, me donnes de l'espoir et me remets sur mes pieds
It's only been 3 years me and shawty still killing it
Cela fait seulement 3 ans, et nous sommes toujours en train de tout déchirer
Know we got some haters and they still not feeling it
On sait qu'on a des haters, et ils ne le sentent toujours pas
It's been a roller coaster
Ce fut un montagnes russes
Still doing what I'm supposed to
Je fais toujours ce que je suis censée faire
Connection getting stronger and we only getting closer
La connexion devient plus forte et nous ne faisons que nous rapprocher
She the motivation for the work that I've been putting
Tu es la motivation pour le travail que j'ai fait
Shawty too essential in this dream that I'm pursuing
Tu es essentielle à ce rêve que je poursuis
Don't compare me to these niggers
Ne me compare pas à ces imbéciles
'Cause uyedwa ndawo
Parce que tu es unique
And umjita ofana nami ngezumthole Ndawo
Et tu es un mec comme moi, unique
I got everything you need plus I'm well endowed
J'ai tout ce dont tu as besoin, et je suis bien équipée
Ishu
C'est ça
You got what I need boy
Tu as ce dont j'ai besoin, mon chéri
I got what you feel for
J'ai ce que tu ressens
Nobody gonna tear us apart
Personne ne nous séparera
They can try and break us but our love won't shake
Ils peuvent essayer de nous briser, mais notre amour ne tremblera pas
They can throw us shade but we don't have no hate
Ils peuvent nous jeter de l'ombre, mais nous n'avons aucune haine
I need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
You need me by your side
Tu as besoin de moi à tes côtés
We ride until we die
Nous roulerons jusqu'à ce que nous mourions
We ride until we die
Nous roulerons jusqu'à ce que nous mourions
I got this feeling
J'ai ce sentiment
Can't fight these feelings
Je ne peux pas lutter contre ces sentiments
I only think about you baby
Je ne pense qu'à toi, mon amour
I only think about you baby
Je ne pense qu'à toi, mon amour
Only think about you baby
Je ne pense qu'à toi, mon amour
You got what I need boy
Tu as ce dont j'ai besoin, mon chéri
I got what you feel for
J'ai ce que tu ressens
Nobody gonna tear us apart
Personne ne nous séparera
They can try and break us but our love won't shake
Ils peuvent essayer de nous briser, mais notre amour ne tremblera pas
They can throw us shade but we don't have no hate
Ils peuvent nous jeter de l'ombre, mais nous n'avons aucune haine
I need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
You need me by your side
Tu as besoin de moi à tes côtés
We ride until we die
Nous roulerons jusqu'à ce que nous mourions
We ride until we die
Nous roulerons jusqu'à ce que nous mourions





Writer(s): Yashna Lutchman


Attention! Feel free to leave feedback.