Yashua - Silencio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yashua - Silencio




Silencio
Тишина
Su actitud malvada
Твое коварство
Un poco interesante
Немножко привлекает
Su estilo retro
Твой ретро стиль
Como los de antes
Как у моих предшественников
No se puede conseguir este diamante en una mina
Такого алмаза в шахте не добыть
Es pura, pura, pura
Она чистая, чистая, чистая
Como el agua alcalina
Как щелочная вода
Es tu actitud
Твое поведение
Cuando guardamos silencio, son ricos los besos
Когда мы молчим, поцелуи так вкусны
Y tu actitud
И это поведение
Me tiene loco y por eso, hoy te confieso
Сводит меня с ума, и сегодня я признаюсь
Nadie como
Нет никого, кто был бы похож на тебя
Te lo juro por mis huesos
Клянусь своей честью
Nadie como tú, tú,
Нет никого, кто был бы похож на тебя, тебя
En silencio
Тихо
Yo quiero hacerte muchas cosas y no pienso
Я хочу сделать с тобой многое, и я не думаю
Que si mañana hay consecuencia me enfrento
Что если завтра будут последствия, я справлюсь
Es que nos gusta el peligro, y eso es así
Просто нам нравится опасность
Pero todo en silencio
Но все это должно быть тихо
Ella no quiere rosa
Она не хочет розы
Y sin una palabra, pide otra cosa
И без лишних слов просит что-то другое
No se pone nerviosa
Она не нервничает
Me besa sin pena, nunca celosa
Целует меня без страха, никогда не ревнует
Y si lo quieres así
И если ты этого хочешь
Nada vamos a decir
Мы никому ничего не скажем
Nadie sabe de tí, ni sabe de
Никто не знает о тебе, и не знает обо мне
Es tu actitud
Твое поведение
Cuando guardamos silencio, son ricos los besos
Когда мы молчим, поцелуи так вкусны
Y tu actitud
И это поведение
Me tiene loco y por eso, hoy te confieso
Сводит меня с ума, и сегодня я признаюсь
Nadie como
Нет никого, кто был бы похож на тебя
Te lo juro por mis huesos
Клянусь своей честью
Nadie como tú, tú,
Нет никого, кто был бы похож на тебя, тебя
En silencio
Тихо
Yo quiero hacerte muchas cosas, y no pienso
Я хочу сделать с тобой многое, и я не думаю
Que si mañana hay consecuencia, me enfrento
Что если завтра будут последствия, я справлюсь
Es que nos gusta el peligro, y eso es así
Просто нам нравится опасность
Pero todo en silencio
Но все это должно быть тихо
Ya yo estoy pendiente a eso, no se me puede escapar
Я уже готов, не упущу тебя
Quiero recorrer tu cuerpo y besar ese lunar
Я хочу исследовать твое тело и поцеловать это родимое пятно
Que tiene escondido
Которое ты скрываешь
En una parte muy secreta
В одном очень интимном месте
No voy hacer ruido
Я не издам ни единого звука
Porque que eres discreta baby
Потому что знаю, что ты очень сдержанная
En silencio
Тихо
Yo quiero hacerte muchas cosas, y no pienso
Я хочу сделать с тобой многое, и я не думаю
Que si mañana hay consecuencia, me enfrento
Что если завтра будут последствия, я справлюсь
Es que nos gusta el peligro, y eso es así
Просто нам нравится опасность
Pero todo en silencio
Но все это должно быть тихо
En silencio
Тихо
Te quiero hacerte muchas cosas, y no pienso
Я хочу сделать с тобой многое, и я не думаю
Que si mañana hay consecuencia, me enfrento
Что если завтра будут последствия, я справлюсь
Es que nos gusta el peligro, y eso es así
Просто нам нравится опасность
Pero todo en silencio
Но все это должно быть тихо





Writer(s): Justin Rafael Quiles, Eric Alberto Lopez, Maria Chiluiza Calderon, Yashua Camacho, Ali Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.