Yashua - Te Vas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yashua - Te Vas




Te Vas
Tu pars
sabes muy bien que, por ayer
Tu sais très bien que, pour hier
Me siento muy débil
Je me sens très faible
Y te vas, otra vez, cuando sabés
Et tu pars, encore une fois, alors que tu sais
Que yo quiero más, baby
Que je veux plus, mon bébé
Rápido se pasan las horas
Les heures passent rapidement
Cuando te vengo, no te vas en todas
Quand je viens te voir, tu ne t'en vas pas tout le temps
Y ahora yo te llamo, me ignoras
Et maintenant je t'appelle, tu m'ignores
Tengo, tengo seca la boca
J'ai, j'ai la bouche sèche
Porque no tengo los besos que me dabas
Parce que je n'ai pas les baisers que tu me donnais
Y ahora duermo solo, ¿qué hiciste?
Et maintenant je dors seul, qu'as-tu fait ?
Y te vas, y te vas
Et tu pars, et tu pars
En el mar de mi mente, llorando otra vez
Dans la mer de mon esprit, pleurant encore une fois
Porque que nunca volverás
Parce que je sais que tu ne reviendras jamais
Lloro y te vas, y te vas
Je pleure et tu pars, et tu pars
En el mar de mi mente, llorando otra vez
Dans la mer de mon esprit, pleurant encore une fois
Porque que nunca volverás
Parce que je sais que tu ne reviendras jamais
Remember the night on the floor
Souviens-toi de la nuit sur le sol
When you told me, babe, you told me to never let go
Quand tu m'as dit, bébé, tu m'as dit de ne jamais lâcher prise
You want it all
Tu veux tout
Now that all went out the door
Maintenant que tout est sorti par la porte
sabes muy bien que, por ayer
Tu sais très bien que, pour hier
Me siento muy débil
Je me sens très faible
Y te vas, otra vez, cuando sabés
Et tu pars, encore une fois, alors que tu sais
Que yo quiero más, baby
Que je veux plus, mon bébé
Rápido se pasan las horas
Les heures passent rapidement
Cuando te vengo, no te vas en todas
Quand je viens te voir, tu ne t'en vas pas tout le temps
Y ahora yo te llamo, me ignoras
Et maintenant je t'appelle, tu m'ignores
Tengo, tengo seca la boca
J'ai, j'ai la bouche sèche
Porque no tengo los besos que me dabas
Parce que je n'ai pas les baisers que tu me donnais
Y ahora duermo solo, ¿qué hiciste?
Et maintenant je dors seul, qu'as-tu fait ?
Y te vas, y te vas
Et tu pars, et tu pars
En el mar de mi mente, llorando otra vez
Dans la mer de mon esprit, pleurant encore une fois
Porque que nunca volverás
Parce que je sais que tu ne reviendras jamais
Lloro y te vas, y te vas
Je pleure et tu pars, et tu pars
En el mar de mi mente, llorando otra vez
Dans la mer de mon esprit, pleurant encore une fois
Porque que nunca volverás
Parce que je sais que tu ne reviendras jamais
On the floor
Sur le sol
Want it all
Tu veux tout





Writer(s): Brandon Michael Green, Yashua Camacho, Tony Scales


Attention! Feel free to leave feedback.