Lyrics and translation Yasin - Vart Än Jag Går

Vart Än Jag Går

Vad händer Savvas?
Det Yasin, mannen
Mannen överallt jag går jag hör en massa skit
Du har benim i din mun för du (pa-pa-pa-pa-pa) vet det jag ska bli
Du försöker komma med men du slösar ba din tid
Om du brinner på en broder jag kan starta krig
Hela orten bakom ryggen, jag hanterar beef
Fullt koncentrerad, jag vill leva G
Jag kör hundra hela vägen, jag vill leva rik
Men jag skickar vem som helst om den spelar fin

Mannen jag svär på allt, jag släpper ingen slant
Jag jobbar hårt ba'ad, jag chillar aldrig kant
Och jag skiter i vad dom tycker för jag bryr mig knappt
Det fitter överallt, jag nämner inga namn
Jag märker hur dom snackar, det bara nu dom skrattar
Men när du räknar lappar, då det finns fett med grabbar
Jag vet du håller med mig, Chocos, de håller ner dig
Mannen bete dig, jag siktar på en AMG Mercedes

Sätter Rinkeby på kartan, Byn Block är ni med mig?
Vad händer Jaffar Byn? Vad händer Ahmed K?
Vi knullar gamet skönt, vi tar en trippeldejt
Vi gör vår egen grej, mannen, we the new black
Lever som på New Jack, true that
Haffla med mitt crew, län
Och det här det ba latch, huh? Det här de ba latch
Jag hämtar mina para sen jag gatch, jalla

Mannen överallt jag går jag hör en massa skit
Du har benim i din mun för du vet det jag ska bli
Du försöker komma med men du slösar ba din tid
Om du brinner på en broder jag kan starta krig
Hela orten bakom ryggen, jag hanterar beef
Fullt koncentrerad, jag vill leva G
Jag kör hundra hela vägen, jag vill leva rik
Men jag skickar vem som helst om den spelar fin

Jag har mitt liv i mina händer, det benim som bestämmer
Jag väljer mina vägar så du fattar hur jag tänker
Jag håller mina ord när det gäller
Det finns ingen backa, ladda kallar när det smäller
Turen bara vänder, dom känner oss från bränder
Är det inte han som brukar hustla där vid gränden?
Mannen det är så sjukt, jag tackar bara Gud
Jag fastna här i orten, jag försöker hitta ut

Eyo mannen jag har tur, nu dom frågar: "Hur?"
Jag tänker bara pengar jag behöver ingen brud
Allt som hände mig igår, har gjort mig den jag är
Om jag inte hade sår jag hade aldrig varit här
Dom kallar det misär, i gatan jag är kär
Hon har sårat mig så mycket jag vill bara gå min väg
Men de svårt, ah, för hon håller mig så hårt
Så fort jag får min chans då hon kommer med nåt på

Mannen överallt jag går jag hör en massa skit
Du har benim i din mun för du vet det jag ska bli
Du försöker komma med men du slösar ba din tid
Om du brinner på en broder jag kan starta krig
Hela orten bakom ryggen, jag hanterar beef
Fullt koncentrerad, jag vill leva G
Jag kör hundra hela vägen, jag vill leva rik
Men jag skickar vem som helst om den spelar fin

Куда бы я ни пошел

Что случилось, Саввас?
Это Ясин, мужик
Мужик, куда бы я ни пошел, слышу кучу дерьма
Ты говоришь про меня, потому что (па-па-па-па-па) знаешь, кем я стану
Ты пытаешься влезть, но только тратишь свое время
Если ты заденешь брата, я могу начать войну
Весь район за моей спиной, я справлюсь с говядиной
Полностью сконцентрирован, я хочу жить как гангстер
Я еду на все сто, я хочу жить богато
Но я пришлю кого угодно, если он строит из себя крутого

Мужик, клянусь всем, я не отдам ни копейки
Я работаю усердно, детка, я никогда не расслабляюсь
И мне плевать, что они думают, потому что мне почти все равно
Это происходит повсюду, я не буду называть имен
Я замечаю, как они болтают, они только сейчас смеются
Но когда ты считаешь купюры, тогда вокруг полно ребят
Я знаю, ты согласна со мной, шоколадки, они тянут тебя вниз
Мужик, веди себя прилично, я метю на AMG Mercedes

Ставлю Ринкебю на карту, Byn Block, вы со мной?
Что происходит, Джаффар Бин? Что происходит, Ахмед К?
Мы классно трахаем игру, мы устраиваем тройное свидание
Мы делаем свое дело, мужик, мы - новые черные
Живем как в "New Jack City", точно
Тусуюсь со своей командой, детка
И это просто цепляет, а? Это просто цепляет
Я заберу свои деньги, как только их получу, погнали

Мужик, куда бы я ни пошел, слышу кучу дерьма
Ты говоришь про меня, потому что знаешь, кем я стану
Ты пытаешься влезть, но только тратишь свое время
Если ты заденешь брата, я могу начать войну
Весь район за моей спиной, я справлюсь с говядиной
Полностью сконцентрирован, я хочу жить как гангстер
Я еду на все сто, я хочу жить богато
Но я пришлю кого угодно, если он строит из себя крутого

Моя жизнь в моих руках, я сам решаю
Я выбираю свой путь, так что ты понимаешь, как я мыслю
Я держу свое слово, когда это необходимо
Нет пути назад, заряжай, зови, когда бахнет
Удача просто поворачивается, они знают нас по пожарам
Разве это не он обычно мутит дела там, у переулка?
Мужик, это так безумно, я просто благодарю Бога
Я застрял здесь, в районе, я пытаюсь найти выход

Эй, мужик, мне везет, теперь они спрашивают: "Как?"
Я думаю только о деньгах, мне не нужна девушка
Все, что случилось со мной вчера, сделало меня тем, кто я есть
Если бы у меня не было ран, я бы никогда не был здесь
Они называют это нищетой, я влюблен в улицу
Она ранила меня так сильно, я просто хочу уйти
Но это трудно, а, потому что она держит меня так крепко
Как только я получаю свой шанс, она тут же что-то выдумывает

Мужик, куда бы я ни пошел, слышу кучу дерьма
Ты говоришь про меня, потому что знаешь, кем я стану
Ты пытаешься влезть, но только тратишь свое время
Если ты заденешь брата, я могу начать войну
Весь район за моей спиной, я справлюсь с говядиной
Полностью сконцентрирован, я хочу жить как гангстер
Я еду на все сто, я хочу жить богато
Но я пришлю кого угодно, если он строит из себя крутого