Lyrics and translation Yasin - 20 talet

20 talet

Ey
Let's go

Välkommen till 20-talet, vi har svaret
Min nya klocka den planerar vinna valet
Hör jag någon prata, pekfingret börjar klia
Underskatta mig som landslaget nere i Sevilla
Hon var inte gjord av guld men hon såg ut att va' en tia
I klubbens toalett hon var på knä som hon ska fria
Skitsnacket rinner av oss, alltid var't immuna
Vart var de när jag och — satt på tio m² i Sollentuna?

Rockstar som jag fucking Bob Dylan
Gav en rappare hans skor, jag bad han ställa dem på hyllan
Köpte nya smycken, nåt jag ofta gör på fyllan
Får jag bollen, kompis, jag placerar den i kryllan
Dunder-äzi, folk är höga som ett hus
Att rulla upp på oss det som att kicka upp en snus
Snuten i publiken hon beter sig som en scout, mannen
Till och med politikerna dissar mig för clout

Sveriges most wanted, 200-nånting opps
Våra fiender blir jagade som svarta män i COPS
Aldrig var't en förebild, fuck that shit
Jag röker hasch, dricker Hennessy och bazz en bad bitch, ah

Det sånt vi gillar, min advokat ser till jag aldrig trillar
Vilken plugga? Vi inte såna killar
Jobbar du så hårt som jag, du glömmer hur man chillar
Jag sluta' sälja hasch, jag skrev på för några millar
Det sånt vi gillar, min advokat ser till jag aldrig trillar
Vilken plugga? Vi inte såna killar
Jobbar du så hårt som jag, du glömmer hur man chillar
Jag sluta' sälja hasch, jag skrev på för några millar

Ursäkta om jag stör, allt flyter på som smör
Om jag dör brorsan får en Rolls Royce och en chaufför
Har en penna i min hand men det var länge sen jag skrev nåt
Jag fråga' en av mina ex: "Hur känns det att jag blev nåt?"
Pengar från musiken blev till bilar och butiker
Nuförtiden varje gång jag tar ett steg det blir rubriker
Jag har slitit varje dag i fucking evigheter
Det resulterade i företag och fastigheter

Från att jag och mina vänner bruka' dela kläder
Till att komma in på klubbarna som dollarmiljonärer
Jag hör min röst på radion, intervjuer från isol
Jag satt på häktet nominerad till en Grammis eller två, ah

Det sånt vi gillar, min advokat ser till jag aldrig trillar
Vilken plugga? Vi inte såna killar
Jobbar du så hårt som jag, du glömmer hur man chillar
Jag sluta' sälja hasch, jag skrev på för några millar
Det sånt vi gillar, min advokat ser till jag aldrig trillar
Vilken plugga? Vi inte såna killar
Jobbar du så hårt som jag, du glömmer hur man chillar
Jag sluta' sälja hasch, jag skrev på för några millar

Jag ser dig hata men vad fan är ditt problem?
Du ska alltid kommentera, det ditt jobb, Glenn Hysén
De pratar diamanter men har aldrig sett en sten
Jag har poliser som går runt och säger jag får inte stå på scen
Det sånt vi gillar, en rappare vill ha en vers, säg till honom: "Chilla"
Pull up på en fitta med den stora och den lilla
Ryktet säger benim han är shooter han är killa
Det sånt vi gillar

Les années 20

Eh
C'est parti

Bienvenue dans les années 20, on a la solution
Ma nouvelle montre, elle prévoit de gagner les élections
Si j'entends quelqu'un parler, mon index me démange
Me sous-estimer, c'est comme sous-estimer l'équipe nationale à Séville
Elle n'était pas en or mais elle ressemblait à une bombe
Aux toilettes du club, elle était à genoux comme si elle allait me demander en mariage
On ignore les rumeurs, on a toujours été immunisés
Où étaient-ils quand — et moi on vivait dans 10 m² à Sollentuna ?

Rockstar comme moi, putain de Bob Dylan
J'ai donné ses chaussures à un rappeur, je lui ai dit de les mettre sur l'étagère
J'ai acheté de nouveaux bijoux, un truc que je fais souvent quand je suis ivre
Si j'ai le ballon, mon pote, je le place dans la lucarne
Dunder-eazi, les gens sont défoncés comme des immeubles
Nous chercher, c'est comme chercher des noises pour rien
La police dans le public, elle fait genre scout, mec
Même les politiciens me critiquent pour le buzz

Le plus recherché de Suède, 200 et quelques infractions
Nos ennemis sont pourchassés comme des hommes noirs dans COPS
Je n'ai jamais été un modèle, on s'en fout
Je fume du hasch, je bois du Hennessy et je baise une bombe, ah

C'est ce qu'on aime, mon avocat s'assure que je ne tombe jamais
Quelle école ? On n'est pas ce genre de mecs
Si tu bosses aussi dur que moi, tu oublies comment on se détend
J'ai arrêté de vendre du hasch, j'ai signé pour quelques millions
C'est ce qu'on aime, mon avocat s'assure que je ne tombe jamais
Quelle école ? On n'est pas ce genre de mecs
Si tu bosses aussi dur que moi, tu oublies comment on se détend
J'ai arrêté de vendre du hasch, j'ai signé pour quelques millions

Désolé de te déranger, tout se passe comme sur des roulettes
Si je meurs, mon frère aura une Rolls Royce et un chauffeur
J'ai un stylo à la main mais ça fait longtemps que je n'ai rien écrit
J'ai demandé à une de mes ex : "Ça te fait quoi que je sois devenu quelqu'un ?"
L'argent de la musique s'est transformé en voitures et en boutiques
Maintenant, chaque pas que je fais fait la une des journaux
J'ai galéré tous les jours pendant une putain d'éternité
Ça a donné des entreprises et des biens immobiliers

Avant, mes amis et moi, on partageait nos vêtements
Maintenant, on entre dans les clubs comme des millionnaires
J'entends ma voix à la radio, des interviews depuis l'isolement
J'étais en prison, nominé pour un Grammy ou deux, ah

C'est ce qu'on aime, mon avocat s'assure que je ne tombe jamais
Quelle école ? On n'est pas ce genre de mecs
Si tu bosses aussi dur que moi, tu oublies comment on se détend
J'ai arrêté de vendre du hasch, j'ai signé pour quelques millions
C'est ce qu'on aime, mon avocat s'assure que je ne tombe jamais
Quelle école ? On n'est pas ce genre de mecs
Si tu bosses aussi dur que moi, tu oublies comment on se détend
J'ai arrêté de vendre du hasch, j'ai signé pour quelques millions

Je te vois me détester, mais c'est quoi ton problème ?
Tu dois toujours commenter, c'est ton travail, Glenn Hysén
Ils parlent de diamants mais n'en ont jamais vu
J'ai des policiers qui disent que je n'ai pas le droit de monter sur scène
C'est ce qu'on aime, un rappeur veut un couplet, dis-lui : "Calme-toi"
J'attire une meuf avec la grosse et la petite
La rumeur dit que benim il est un tireur, c'est un tueur
C'est ce qu'on aime