Yasin - Black Owned Business - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yasin - Black Owned Business




Black Owned Business
Entreprise appartenant à des Noirs
Mhm
Mhm
Mmhm
Mmhm
Black owned business
Entreprise appartenant à des Noirs
Det här blev en black owned business
C'est devenu une entreprise appartenant à des Noirs
Säg till investerarna, "Fuck off, vad är de som pågår?"
Dis aux investisseurs : "Casse-toi, qu'est-ce qui se passe ?"
Self-made, jag gjorde mig själv, ingen fucking husblatte
Fait par moi-même, je me suis fait moi-même, pas de putain de salope
Behöver aldrig svara till någon
Je n'ai jamais à rendre de comptes à qui que ce soit
Minns när jag gick med en stick som Moses
Je me souviens quand je marchais avec un bâton comme Moïse
Försökte jag inte säga till dig, "Trust the process"?
Je n'essayais pas de te dire : "Fais confiance au processus" ?
Facts, jag känner mig för lat för att skriva, det måste va pengarna
Des faits, je me sens trop paresseux pour écrire, ça doit être l'argent
Jag blivit lite för bekväm, i en splitterny Ferrari Roma, kromad
Je suis devenu un peu trop à l'aise, dans une toute nouvelle Ferrari Roma, chromée
Minns när jag kastade hash från en Škoda
Je me souviens quand je lançais du haschisch depuis une Škoda
Om allting går snett, jag har cash i en låda
Si tout va mal, j'ai du cash dans un tiroir
Om allting går bra, det går bra för oss båda
Si tout va bien, ça va bien pour nous deux
Vi alla ska upp, är det där ens en fråga?
On doit tous s'élever, est-ce même une question ?
Sjukdom sällsynt, går inte att vårda
Maladie rare, impossible à soigner
Dеdikerad, svårt att släcka min låga
Dédié, difficile d'éteindre ma flamme
Gang bang, i sexton år, jag stog där ute strappеd med en Glock
Gang bang, pendant seize ans, j'étais dehors avec un Glock
Jag var stoner
J'étais un fumeur de joints
Ge mig gunnen, låt mig rulla upp en till
Donne-moi le flingue, laisse-moi rouler un autre joint
Aj, aj, aj, aj
Aïe, aïe, aïe, aïe
Aj-aj, aj, aj, aj, aj
Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe
Gang bang, i sexton år, jag stog där ute strapped med en Glock
Gang bang, pendant seize ans, j'étais dehors avec un Glock
Jag var stoner
J'étais un fumeur de joints
Ge mig gunnen, låt mig rulla upp en till
Donne-moi le flingue, laisse-moi rouler un autre joint
Aj, aj, aj, aj
Aïe, aïe, aïe, aïe
Aj-aj, aj, aj, aj, aj
Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe
Han sa han har en go en stickis
Il a dit qu'il avait un bon plan pour une grosse somme
Han fråga mig ifall det var värt
Il m'a demandé si ça valait la peine
Igår han ville bli en bra muslim
Hier, il voulait devenir un bon musulman
Jag sa till han, "Ser du? Det bara du själv i din väg"
Je lui ai dit : "Tu vois ? C'est juste toi-même qui est sur ton chemin"
Business cards, möten hos banken
Cartes de visite, rendez-vous à la banque
Bro ville äta, jag sa till han, "Ät"
Mon pote voulait manger, je lui ai dit : "Mange"
Jag tog ett L, men det var inte att jag grät
J'ai pris un L, mais je n'ai pas pleuré
Som en frispark, skjuter bollen i nät
Comme un coup franc, je tire le ballon dans le filet
Oppblock med en Glock, bro kom för att tap
Blocage avec un Glock, mon pote est venu pour voler
Jag kan sova i bilen och fyran är strapped
Je peux dormir dans la voiture et mon flingue est chargé
Studion i källaren, finns ingen nät
Le studio dans la cave, il n'y a pas de réseau
Spelat in tre låtar med dottern i knät, I'm back
J'ai enregistré trois morceaux avec ma fille sur les genoux, je suis de retour
Jag är uppväxt i trappuppgången
J'ai grandi dans la cage d'escalier
Project baby, trappa till soluppgången
Bébé du projet, escalier jusqu'au lever du soleil
'63, det betongen
'63, c'est le béton
G63 med en 7.62 i kalsongen
G63 avec un 7.62 dans mon caleçon
Gang bang, i sexton år, jag stog där ute strapped med en Glock
Gang bang, pendant seize ans, j'étais dehors avec un Glock
Jag var stoner
J'étais un fumeur de joints
Ge mig gunnen, låt mig rulla upp en till
Donne-moi le flingue, laisse-moi rouler un autre joint
Aj, aj, aj, aj
Aïe, aïe, aïe, aïe
Aj-aj, aj, aj, aj, aj
Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe
Gang bang, i sexton år, jag stog där ute strapped med en Glock
Gang bang, pendant seize ans, j'étais dehors avec un Glock
Jag var stoner
J'étais un fumeur de joints
Ge mig gunnen, låt mig rulla upp en till
Donne-moi le flingue, laisse-moi rouler un autre joint
Aj, aj, aj, aj
Aïe, aïe, aïe, aïe
Aj-aj, aj, aj, aj, aj
Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe





Writer(s): Yasin Mahamoud


Attention! Feel free to leave feedback.