Lyrics and translation Yasin - Twogunkid

Twogunkid

Jag är twogunkid, för jag åkte på två guns
Två till tre år är vad domaren vill slå fast
Flyktbilen, den är vid Rådmans
Det ett fullskaligt krig outside, det så pass
Det går inte veta hur du kommer sluta
Men du vet åt vilket håll det lutar
Jag rör mig inte längre som jag brukar

Om det kommer nån nu, håll, håll positioner
Nedfryst kedja, två guld toner
Alla vet YB och de är i sin väska
Det är vi som kör lyxbil i no-go-zoner

Säg till mig, vilket år har inte varit mitt år?
Jag hörde nån försökte komma upp på en disslåt
Straffet är verkställd, aldrig har jag klagat
Om det är det som är frågan, bitch, jag en ung direktör

Jag minns, jag tror jag sa det till en grabb (ey)
Folk är redo dö för några hjärtan i еn app (ey, ey)
Jag tar det jag vill ha, vad ska jag kolla på nån lapp?
För jag glömmer aldrig hur jag bruka' stå och tugga' i еn trapp

Jag är twogunkid, för jag åkte på två guns
Två till tre år är vad domaren vill slå fast
Flyktbilen, den är vid Rådmans
Det ett fullskaligt krig outside, det så pass
Det går inte veta hur du kommer sluta
Men du vet åt vilket håll det lutar
Jag rör mig inte längre som jag brukar

Glock och en kevlar, för risken är självklar
Mitt Stockholm är skjutvåld och granaternas hemstad
Som i en gangsterfilm dränk han i kulräng
Ger honom en dusch, ey

Jag får pengar levererad i en Cullinan
Bitch, jag har inga planer på att sluta until I become rich, ey
Det är du eller jag
Late night, pull upp on a Yamaha, mhm

I don't plan to see a new day, oh-oh
Lek inte med mig, gå prioritera din safety
See a new day, oh-oh
Lek inte med mig, gå prioritera din safety

Twogunkid, för jag åkte på två guns
Två till tre år är vad domaren vill slå fast
Flyktbilen, den är vid Rådmans
Det ett fullskaligt krig outside, det så pass
Det går inte veta hur du kommer sluta
Men du vet åt vilket håll det lutar
Jag rör mig inte längre som jag brukar
Finns ingen heder bland tjuvar

Twogunkid

Je suis twogunkid, parce que j'ai été arrêté avec deux armes à feu
Deux à trois ans, c'est ce que le juge veut décréter
La voiture d'évasion, elle est à Rådmans
C'est une guerre à grande échelle dehors, c'est comme ça
On ne sait pas comment tu vas finir
Mais tu sais dans quelle direction ça penche
Je ne bouge plus comme j'avais l'habitude

Si quelqu'un arrive maintenant, tiens, tiens les positions
Chaîne gelée, deux tons d'or
Tout le monde sait que YB et ils sont dans leur sac
C'est nous qui conduisons des voitures de luxe dans des zones interdites

Dis-moi, quelle année n'a pas été ma meilleure année ?
J'ai entendu quelqu'un essayer de monter sur une chanson de diss
La peine est exécutée, je n'ai jamais râlé
Si c'est la question, ma belle, je suis un jeune directeur

Je me souviens, je crois que je l'ai dit à un mec (ey)
Les gens sont prêts à mourir pour quelques cœurs dans une application (ey, ey)
Je prends ce que je veux, pourquoi devrais-je regarder une feuille ?
Parce que je n'oublierai jamais comment j'avais l'habitude de me tenir et de mâcher dans un escalier

Je suis twogunkid, parce que j'ai été arrêté avec deux armes à feu
Deux à trois ans, c'est ce que le juge veut décréter
La voiture d'évasion, elle est à Rådmans
C'est une guerre à grande échelle dehors, c'est comme ça
On ne sait pas comment tu vas finir
Mais tu sais dans quelle direction ça penche
Je ne bouge plus comme j'avais l'habitude

Glock et un kevlar, parce que le risque est évident
Mon Stockholm est celui des fusillades et de la ville des grenades
Comme dans un film de gangster, noie-le dans les balles
Donne-lui une douche, ey

On me livre de l'argent dans une Cullinan
Ma belle, je n'ai pas l'intention d'arrêter avant de devenir riche, ey
C'est toi ou moi
Tard dans la nuit, on arrive sur une Yamaha, mhm

Je n'ai pas l'intention de voir un nouveau jour, oh-oh
Ne joue pas avec moi, priorise ta sécurité
Voir un nouveau jour, oh-oh
Ne joue pas avec moi, priorise ta sécurité

Twogunkid, parce que j'ai été arrêté avec deux armes à feu
Deux à trois ans, c'est ce que le juge veut décréter
La voiture d'évasion, elle est à Rådmans
C'est une guerre à grande échelle dehors, c'est comme ça
On ne sait pas comment tu vas finir
Mais tu sais dans quelle direction ça penche
Je ne bouge plus comme j'avais l'habitude
Il n'y a pas d'honneur parmi les voleurs