Lyrics and translation Yasin Keleş feat. Serdar Ortaç - Nüans
Çok
uzun
zamandır
Cela
fait
longtemps
Sahte
tavırlar
Que
tu
as
des
attitudes
fausses
Bi'
vurdumduymazsın
Tu
es
un
peu
insouciant
Ayrılık
zor
değil
La
séparation
n'est
pas
difficile
İnce
bir
nüans
var
Il
y
a
une
nuance
subtile
Nasılsa
anlarsın
be
güzelim
Tu
comprendras
quand
même,
ma
belle
Gün
gelir
yaşarsın
Un
jour,
tu
vivras
ça
Üzülme
tatlım
Ne
sois
pas
triste,
ma
chérie
Ne
sen
ilktin
Tu
n'es
pas
la
première
Ne
de
ben
son
olacak
Et
je
ne
serai
pas
le
dernier
Sonunda
zaten
herkes
bir
gün
Finalement,
tout
le
monde,
un
jour
Ettiğini
bulacak
Obtiendra
ce
qu'il
mérite
Üzülme
boş
ver
Ne
sois
pas
triste,
laisse
tomber
Ne
sen
ilktin
Tu
n'es
pas
la
première
Ne
de
ben
son
olacak
Et
je
ne
serai
pas
le
dernier
Seni
bilmem
benim
için
Je
ne
sais
pas
pour
toi,
mais
pour
moi
Her
şey
güzel
olacak
Tout
ira
bien
Çok
uzun
zamandır
Cela
fait
longtemps
Sahte
tavırlar
Que
tu
as
des
attitudes
fausses
Bi'
vurdumduymazsın
Tu
es
un
peu
insouciant
Ayrılık
zor
değil
La
séparation
n'est
pas
difficile
İnce
bir
nüans
var
Il
y
a
une
nuance
subtile
Nasılsa
anlarsın
be
güzelim
Tu
comprendras
quand
même,
ma
belle
Gün
gelir
yaşarsın
Un
jour,
tu
vivras
ça
Üzülme
tatlım
Ne
sois
pas
triste,
ma
chérie
Ne
sen
ilktin
Tu
n'es
pas
la
première
Ne
de
ben
son
olacak
Et
je
ne
serai
pas
le
dernier
Sonunda
zaten
herkes
bir
gün
Finalement,
tout
le
monde,
un
jour
Ettiğini
bulacak
Obtiendra
ce
qu'il
mérite
Üzülme
boş
ver
Ne
sois
pas
triste,
laisse
tomber
Ne
sen
ilktin
Tu
n'es
pas
la
première
Ne
de
ben
son
olacak
Et
je
ne
serai
pas
le
dernier
Seni
bilmem
benim
için
Je
ne
sais
pas
pour
toi,
mais
pour
moi
Her
şey
güzel
olacak
Tout
ira
bien
Üzülme
tatlım
Ne
sois
pas
triste,
ma
chérie
Ne
sen
ilktin
Tu
n'es
pas
la
première
Ne
de
ben
son
olacak
Et
je
ne
serai
pas
le
dernier
Sonunda
zaten
herkes
bir
gün
Finalement,
tout
le
monde,
un
jour
Ettiğini
bulacak
Obtiendra
ce
qu'il
mérite
Üzülme
boş
ver
Ne
sois
pas
triste,
laisse
tomber
Ne
sen
ilktin
Tu
n'es
pas
la
première
Ne
de
ben
son
olacak
Et
je
ne
serai
pas
le
dernier
Seni
bilmem
benim
için
Je
ne
sais
pas
pour
toi,
mais
pour
moi
Her
şey
güzel
olacak
Tout
ira
bien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.