Yasin feat. ORIO & wewantwraiths - v7 (www) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yasin feat. ORIO & wewantwraiths - v7 (www)




v7 (www)
версия 7 (www)
ORIO
ОРИО
Går aldrig ensam jag går aldrig
Никогда не уходи один, я никогда не ухожу.
Jag går aldrig ensam jag och min flickvän
Я никогда не хожу туда один, я и моя девушка.
Jag och min Glock vi är kära
Я и мой Глок, мы любим друг друга.
Nån ville japp mig en gång han försökte
Кто-то хотел тявкнуть на меня, как только попытался
Men jag svär det var inte ens nära
Но, клянусь, это было даже близко не так
Franky min älskade broder ifall vi inte ses
Фрэнки, мой любимый брат, на случай, если мы больше не увидимся.
Det har varit en ära (My bro)
Это было честью для меня (мой брат).
Vissa nätter jag hatar hur mörkt det kan
Иногда по ночам я ненавижу, как темно бывает на улице
Hur mörkt det kan bli i min hjärna
Как темнеет у меня в голове
Jag svär de har slut idéer de här
Клянусь, у меня заканчиваются идеи.
Jag svär jag är fucking trött de här
Клянусь, я чертовски устал от всего этого
Du var hemma och plugga när folk var och tugga
Ты был дома и занимался, когда люди жевали
Och nu du ska spela du bytt karaktär (mannen)
И теперь ты будешь играть своего изменившегося персонажа (мужчину).
Jag vet inte vad han tror (vad tror du)
Я не знаю, что он думает (Что думаешь ты)
Jag har ringt runt försökt ta reda vart han bor
Я обзванивал всех, пытаясь выяснить, где он живет
(Ey bror har du hört nånting nytt eller)
(Ты слышал что-нибудь новое?)
Nån ska ner i natt det är vad jag tror min bror
Сегодня ночью кто-то погибнет, вот что я думаю, мой брат
We pull up and hit him vi sitter guns
Мы подъедем и ударим его, мы будем начеку.
Han ligger i bilen hans kropp gör en dans
Он лежит в машине, его тело танцует
Vi får dig att dansa boogie och salsa
Мы заставим тебя танцевать буги-вуги и сальсу
Finger tryckaren tills jag får kramp
Нажимай на педаль до тех пор, пока у меня не сведет судорогой мышцы
Filar i garren med baxade plåtar
В гаррене хранятся файлы с пластинками в фольге
Sålde koks och investera låtar
Продавал кока-колу и вкладывал деньги в песни
Vem är det som frågar
Кто спрашивает
Barnen i min gård har varit gården bredvid för att bråka
Ребята из моего двора ходили драться в соседний двор
Hörde en av barnen säga
Я услышал, как один из детей сказал
"Har en gun kom vi sprayar sen vi flyr till Marbella"
"Возьми пистолет, мы будем распылять его с тех пор, как сбежим в Марбелью"
Eya eya eya (jag går aldrig ensam)
Эйя-эйя-эйя никогда не хожу один)
Jag går aldrig ensam jag och min flickvän
Я никогда не хожу один, я и моя девушка
Jag och min Glock vi är kära
Я и мой Глок, мы любим друг друга
Nån ville japp mig en gång han försökte
Кто-то хотел ударить меня, как только попытался
Men jag svär det var inte ens nära
Но, клянусь, это было даже близко не так
Franky min älskade broder ifall vi inte ses
Фрэнки, мой любимый брат, на случай, если мы не увидимся.
Det har varit en ära (my bro)
Это было честью для меня, братан.
Vissa nätter jag hatar hur mörkt det kan
Иногда я ненавижу, когда бывает так темно.
Hur mörkt det kan bli i min hjärna
Как же темно может быть у меня в голове.
Jag svär de har slut idéer de här jag svär
Клянусь, у них тут заканчиваются идеи. Клянусь.
Jag är fucking trött de här
Я чертовски устал от всего этого.
Du var hemma och plugga när folk var och tugga
Ты был дома и занимался, когда люди журили
Och nu du ska spela du bytt karaktär (mannen)
И теперь ты будешь играть своего нового персонажа (мужчину)
Jag vet inte vad han tror (vad tror du)
Я не знаю, что он думает (что думаешь ты)
Jag har ringt runt försökt ta reda vart han bor
Я обзванивал всех, пытаясь выяснить, где он живет
(Ey bror har du hört nånting nytt eller)
(Ты слышал что-нибудь новенькое?)
2K two two plates and a Maybach
2 тысячи долларов - два номера и "Майбах".
Three six five go hard no day off
Три, Шесть, Пять, я работаю изо всех сил, без выходных
'Member tryin' I had no one buyin'
Участник пытается, но у меня никто ничего не покупает.
I just kept supplying and one day it paid off
Я просто продолжал снабжать, и однажды это принесло свои плоды
I'ma treat this rap game shit like the playoff
Я отношусь к этому рэп-дерьму, как к плей-оффу
Get got split it all up with my day one's
Я разделил все это со своим "первым днем"
All this paper draw your bitch no crayon
Вся эта бумага, нарисуй свою сучку без карандаша
Got two phones on me gotta stay on
У меня при себе два телефона, я должен оставаться на связи.
Lemme show 'em niggas what I'm made of
Давайте-ка я покажу этим ниггерам, из чего я сделан
Kickin' back and we get money for real
Даю сдачи, и мы получаем настоящие деньги.
With my niggas that's my dawgs for real
С моими ниггерами я по-настоящему дружу
Different mamas but I treat them like brothers
У меня разные мамы, но я отношусь к ним как к братьям
If you wan' ride the wall
Если хочешь, можешь лезть на рожон
My driller took time off his study at uni
Мой бурильщик взял отгул в университете
Cause' he ain't had any more time to drill
Потому что у него больше не было времени на бурение
None of my drivers got licenses
Ни у кого из моих водителей нет прав
Launch control then take off
Управление запуском, затем взлет
Alley oop my bro no lay up
Эй, братан, не задерживайся
I make a move why you think now I stay up
Я делаю шаг, из-за чего, как ты думаешь, я не ложусь спать
My bitch getting rude I don't do her no favours
Моя сучка становится грубой, я не делаю ей одолжений
She better in NEWBODY think she get NAKD
Ей лучше в НОВОМ теле, думаю, она поправится
I don't have to choose you can tell that I'm taken
Мне не нужно выбирать, ты можешь сказать, что я занят
Make love in the room when you leave you a stranger
Занимаемся любовью в комнате, когда остаешься наедине с незнакомцем
I don't have the patience ey
У меня не хватает терпения, эй
Jag går aldrig ensam jag och min flickvän
Я хочу, чтобы Алдриг был рядом, я хочу, чтобы он был рядом.
Jag och min Glock vi är kära
Я и мой Глок, мы любим друг друга
Nån ville japp mig en gång han försökte
Кто-то хотел меня трахнуть, как только попытался
Men jag svär det var inte ens nära
Но, клянусь, это было даже близко не так
Franky min älskade broder ifall vi inte ses
Фрэнки, мой любимый брат, на случай, если мы не увидимся
Det har varit en ära (my bro)
Это было честью для меня (мой братан)
Vissa nätter jag hatar hur mörkt det kan
Иногда я ненавижу, как темно бывает по ночам
Hur mörkt det kan bli i min hjärna
Как темно может стать в моем мозгу
Jag svär de har slut idéer de här
Клянусь, у меня заканчиваются идеи.
Jag svär jag är fucking trött de här
Клянусь, я чертовски устал от всего этого.
Du var hemma och plugga när folk var
Ты был дома и занимался, когда люди были
Och tugga och nu du ska spela du bytt karaktär (mannen)
Пожуй, и теперь ты будешь играть своего изменившегося персонажа (мужчину).
Jag vet inte vad han tror (vad tror du)
Я не знаю, что он думает ты как думаешь?)
Jag har ringt runt försökt ta reda vart han bor
Я обзванивал всех подряд, пытаясь выяснить, где он живет
(Ey bror har du hört nånting nytt eller)
(Вы услышали что-нибудь новое?)





Writer(s): Yasin Abdullahi Mahamoud, Omar Anbari, Mohamed Dahir

Yasin feat. ORIO & wewantwraiths - six v's - EP
Album
six v's - EP
date of release
24-06-2022



Attention! Feel free to leave feedback.