Begir O Beband - Yasin Torki translation in German

Begir O Beband

داره میمیره دلم بگیر و ببر هر چی که میخوای رو
تو این بگیر و ببند بندته دلم نگو نمیای و نگو منو نمیخوای تو نگو منو نمیخوای تو
آها داره جونم در میاد من اینقد زیاد میشینیم اینجا تا
این بارون بند بیاد دلمم میخواد بمونی پیشم باز دلم بی تو تنهاست آره دلم بی تو تنهاست
آره جونم در میاد جونم در میاد, آره جونم در میاد جونم در میاد

من عاشق تر شدم از قبل رد شدی از من چشممو تر کرد
تو دوری چه جوری میتونی نمی مونی با منو, منو میسوزونی
داره جونم در میاد من اینقد زیاد میشینیم اینجا تا
این بارون بند بیاد دلمم میخواد بمونی پیشم باز دلم بی تو تنهاست آره دلم بی تو تنهاست
آره جونم در میاد جونم در میاد, آره جونم در میاد جونم در میاد

Nimm und Schließ

Mein Herz stirbt, nimm und trag weg, was immer du willst.
In diesem Hin und Her ist mein Herz an dich gebunden. Sag nicht, du kommst nicht, sag nicht, du willst mich nicht, sag nicht, du willst mich nicht.
Aha, ich sterbe innerlich, ich sitze hier so lange, bis
dieser Regen aufhört. Mein Herz will auch, dass du wieder bei mir bleibst. Mein Herz ist allein ohne dich, ja, mein Herz ist allein ohne dich.
Ja, ich sterbe innerlich, ich sterbe innerlich, ja, ich sterbe innerlich, ich sterbe innerlich.

Ich bin verliebter als zuvor. Du gingst an mir vorbei, hast meine Augen feucht gemacht.
Du bist fern, wie kannst du nur? Du bleibst nicht bei mir, du verbrennst mich.
Aha, ich sterbe innerlich, ich sitze hier so lange, bis
dieser Regen aufhört. Mein Herz will auch, dass du wieder bei mir bleibst. Mein Herz ist allein ohne dich, ja, mein Herz ist allein ohne dich.
Ja, ich sterbe innerlich, ich sterbe innerlich, ja, ich sterbe innerlich, ich sterbe innerlich.