Lyrics and translation Yasin Torki - Vay Ke Che Khoobe

Vay Ke Che Khoobe

Lets Dance
عاشق عشق تو شدن وای که چه خوبه
یه حس تازه تو دلم داره میکوبه
وای که چه خوبه همیشه پیشم بمونی
من با تو یه عشقو یه دنیا مهربونی
از تو کی بهتر دیگه واسه دل خستم
از همه دنیا بریدم پای تو نشستم
نمیشه از فکر تو یه لحظه جدا شم
من نمیخوام عاشق هیشکی جز تو باشم

عاشق عشق تو شدن وای که چه خوبه
یه حس تازه تو دلم داره میکوبه
وای که چه خوبه همیشه پیشم بمونی
من با تو یه عشقو یه دنیا مهربونی
از تو کی بهتر دیگه واسه دل خستم
از همه دنیا بریدم پای تو نشستم
نمیشه از فکر تو یه لحظه جدا شم
من نمیخوام عاشق هیشکی جز تو باشم

Comme c'est bon d'aimer ton amour

On danse
Comme c'est bon d'aimer ton amour
Un sentiment nouveau bat dans mon cœur
Comme c'est bon de toujours rester avec moi
Avec toi, j'ai un amour et un monde de gentillesse
Qui pourrait être meilleur pour mon cœur brisé que toi
J'ai abandonné le monde entier pour m'asseoir à tes pieds
Je ne peux pas m'éloigner de tes pensées un seul instant
Je ne veux aimer personne d'autre que toi

Comme c'est bon d'aimer ton amour
Un sentiment nouveau bat dans mon cœur
Comme c'est bon de toujours rester avec moi
Avec toi, j'ai un amour et un monde de gentillesse
Qui pourrait être meilleur pour mon cœur brisé que toi
J'ai abandonné le monde entier pour m'asseoir à tes pieds
Je ne peux pas m'éloigner de tes pensées un seul instant
Je ne veux aimer personne d'autre que toi