Yasmeen - Half of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yasmeen - Half of Me




If fighting is the only way, I'm gonna keep you around
Если борьба-единственный способ, я буду держать тебя рядом.
I'm gonna fight with you until we both burn to the ground
Я буду сражаться с тобой, пока мы оба не сгорим дотла.
You really think you won't remember me
Ты правда думаешь, что не вспомнишь меня.
Just cause she came around
Просто потому, что она пришла.
We both know she was your second choice
Мы оба знаем, что она была твоим вторым выбором.
It's time you see that now
Пришло время тебе увидеть это сейчас.
(It's time you see that now)
(Пришло время тебе увидеть это сейчас)
'Cause if I'm, if I'm, going down, going down in flames
Потому что если я, если я, падаю, падаю в огне.
You're coming with me if I'm-
Ты пойдешь со мной, если я ...
If I'm going down, going down in flames
Если я иду ко дну, то иду ко дну в огне.
I'll make sure you're coming with me
Я прослежу, чтобы ты пошла со мной.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
Now she ain't even half of me
Теперь она даже не половина меня.
She ain't even half of me, half of me
Она даже не половина меня, не половина меня.
She ain't even half of me, half of me
Она даже не половина меня, не половина меня.
She ain't even half of me, half of me
Она даже не половина меня, не половина меня.
She ain't even half of me, half of me
Она даже не половина меня, не половина меня.
(She ain't it!)
(Она не такая!)
If fighting is the only way, I'm gonna keep you around (she aint'!)
Если борьба-единственный способ, я буду держать тебя рядом (она не будет!)
I'm gonna fight with you until we both, burn to the ground
Я буду сражаться с тобой, пока мы оба не сгорим дотла.
'Cause if I'm, if I'm, going down, going down in flames
Потому что если я, если я, падаю, падаю в огне.
You're coming with me
Ты идешь со мной.
If I'm, if I'm, going down, going down in flames (She ain't!)
Если я, если я, иду вниз, иду вниз в огне (она нет!)
I'll make sure, you never miss me
Я прослежу, чтобы ты никогда не скучал по мне.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
Now she ain't even half of me
Теперь она даже не половина меня.
She ain't even half of me, half of me
Она даже не половина меня, не половина меня.
She ain't even half of me, half of me
Она даже не половина меня, не половина меня.
She ain't even half of me, half of me
Она даже не половина меня, не половина меня.
She ain't even half of me, half of me
Она даже не половина меня, не половина меня.
(She ain't it!)
(Она не такая!)
(Half of me)
(Половина меня)
(She ain't it!)
(Она не такая!)
(Half of me)
(Половина меня)
(She ain't it!)
(Она не такая!)
I don't know, I don't know (half of me)
Я не знаю, я не знаю (половина меня).
She ain't half of me (she aint' it!)
Она не половина меня (она не такая!)
I don't know, I don't know (half of me)
Я не знаю, я не знаю (половина меня).
She ain't half of me
Она не половина меня.
Oh!
О!
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
Now she ain't even half of me
Теперь она даже не половина меня.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.
She ain't even half of me
Она даже не половина меня.






Attention! Feel free to leave feedback.