Lyrics and translation Yasmin Levy, Yechiel Hasson, Natacha Atlas, Alvaro Garrido, Amir Shahsar, Avshalom Caspi, Kike Perdersen, Matthais Tsahouridis, Miles Danso, Mumin Sesler, Vardan Hovinassian & Numan Elyer - Adio Kerida

Adio Kerida

Adio, kerida
Tu madre kuando te pario
Y te kito al mundo,
Korason ella no te dio
Para amar segundo.
Korason ella no te dió
Para amar segundo.
Adio,
Adio kerida,
No kero la vida,
Me l'amargates tu.
Adio,
Adio kerida,
No kero la vida,
Me l'amargates tu.
Va, bushkate otro amor,
Aharva otras puertas,
Aspera otro ardor,
Ke para mi sos muerta.
Aspera otro ardor,
Ke para mi sos muerta.
Adio,
Adio kerida,
No kero la vida,
Me l'amargates tu.
Adio,
Adio kerida,
No kero la vida,
Me l'amargates tú.

Adio Kerida

Adieu, ma chérie
Ta mère quand elle t'a mise au monde
Et t'a donné au monde,
Elle ne t'a pas donné de cœur
Pour aimer une seconde fois.
Elle ne t'a pas donné de cœur
Pour aimer une seconde fois.
Adieu,
Adieu ma chérie,
Je ne veux pas la vie,
Tu me l'as rendue amère.
Adieu,
Adieu ma chérie,
Je ne veux pas la vie,
Tu me l'as rendue amère.
Va, cherche un autre amour,
Frappe à d'autres portes,
Aspire à une autre passion,
Car pour moi, tu es morte.
Aspire à une autre passion,
Car pour moi, tu es morte.
Adieu,
Adieu ma chérie,
Je ne veux pas la vie,
Tu me l'as rendue amère.
Adieu,
Adieu ma chérie,
Je ne veux pas la vie,
Tu me l'as rendue amère.