Yasmin Levy - La Serena (The Mermaid) - translation of the lyrics into French
Yasmin Levy La Serena (The Mermaid)

Yasmin Levy - La Serena (The Mermaid)

Lyrics and translation Yasmin Levy - La Serena (The Mermaid)




La Serena (The Mermaid)
La Serena (La Sirène)
Si la mar era de leche
Si la mer était du lait
Y los barquitos de canela
Et les petits bateaux de cannelle
Yo me mancharia entera
Je me tacherais entièrement
Por salvar la mi bandera
Pour sauver mon drapeau
Si la mar era de leche
Si la mer était du lait
Yo me haria peshcador
Je deviendrais pêcheur
Peshcaria las mis dolores
Je pêcherais mes douleurs
Con palavricas d′amor
Avec des mots d'amour
Dame la mano tu palomba
Donne-moi ta main, ma colombe
Para suvir al tu nido
Pour monter à ton nid
Maldicha que duermes sola
Maudite que tu dors seule
Vengo a durmir contigo
Je viens dormir avec toi




Writer(s): Traditional
Yasmin Levy - La Juderia
Album
La Juderia
date of release
01-01-2005

1 Me Voy (I Am Leaving)
2 La Serena (The Mermaid)
3 La Alegría (Happiness)
4 Gracias a la Vida (Thanks to Life)
5 Locura (Madness)
6 Nací en Álamo (I Was Born In Alamo)
7 Inténtalo Encontrar (Try to Find It)
8 La Niña de las Flores (The Girl of the Flower)
Attention! Feel free to leave feedback.