Amiguinho de Cama - Ao Vivo - Yasmin Santos translation in German

Amiguinho de Cama - Ao Vivo

Ninguém tem nada a perder
O máximo que pode acontecer, é cada um pra um lado
É difícil prever, não tem como ganhar sem antes ter jogado
Nossa boca tá solteira
Nosso corpo tá carente, e uma cama de casal olhando pra gente

É melhor beijar boca de amigo do que beijar boca de um desconhecido
É melhor, já tem intimidade
Uma noitinha só, não estraga nenhuma amizade
Desencana
Do quarto pra fora é beijinho no rosto
Do quarto pra dentro é amiguinho de cama

É melhor beijar boca de amigo do que beijar boca de um desconhecido
É melhor, já tem intimidade
Uma noitinha só, não estraga nenhuma amizade
Desencana
Do quarto pra fora é beijinho no rosto
Do quarto pra dentro é amiguinho de cama

É melhor

Ninguém tem nada a perder
O máximo que pode acontecer, é cada um pra um lado
É difícil prever, não tem como ganhar sem antes ter jogado
Nossa boca tá solteira
Nosso corpo tá carente, e uma cama de casal olhando pra gente

É melhor beijar boca de amigo do que beijar boca de um desconhecido
É melhor, já tem intimidade
Uma noitinha só, não estraga nenhuma amizade
Desencana
Do quarto pra fora é beijinho no rosto
Do quarto pra dentro é amiguinho de cama

É melhor beijar boca de amigo do que beijar boca de um desconhecido
É melhor, já tem intimidade
Uma noitinha só, não estraga nenhuma amizade
Desencana
Do quarto pra fora é beijinho no rosto
Do quarto pra dentro é amiguinho de cama

É melhor

Bettfreundchen - Live

Niemand hat etwas zu verlieren
Das Schlimmste, was passieren kann, ist, dass jeder seinen Weg geht
Es ist schwer vorherzusagen, man kann nicht gewinnen, ohne vorher gespielt zu haben
Unser Mund ist Single
Unser Körper ist bedürftig, und ein Doppelbett schaut uns an

Es ist besser, den Mund eines Freundes zu küssen als den Mund eines Unbekannten
Es ist besser, es gibt schon Vertrautheit
Nur eine kleine Nacht ruiniert keine Freundschaft
Entspann dich
Außerhalb des Zimmers gibt's ein Küsschen auf die Wange
Innerhalb des Zimmers sind wir Bettfreundchen

Es ist besser, den Mund eines Freundes zu küssen als den Mund eines Unbekannten
Es ist besser, es gibt schon Vertrautheit
Nur eine kleine Nacht ruiniert keine Freundschaft
Entspann dich
Außerhalb des Zimmers gibt's ein Küsschen auf die Wange
Innerhalb des Zimmers sind wir Bettfreundchen

Es ist besser

Niemand hat etwas zu verlieren
Das Schlimmste, was passieren kann, ist, dass jeder seinen Weg geht
Es ist schwer vorherzusagen, man kann nicht gewinnen, ohne vorher gespielt zu haben
Unser Mund ist Single
Unser Körper ist bedürftig, und ein Doppelbett schaut uns an

Es ist besser, den Mund eines Freundes zu küssen als den Mund eines Unbekannten
Es ist besser, es gibt schon Vertrautheit
Nur eine kleine Nacht ruiniert keine Freundschaft
Entspann dich
Außerhalb des Zimmers gibt's ein Küsschen auf die Wange
Innerhalb des Zimmers sind wir Bettfreundchen

Es ist besser, den Mund eines Freundes zu küssen als den Mund eines Unbekannten
Es ist besser, es gibt schon Vertrautheit
Nur eine kleine Nacht ruiniert keine Freundschaft
Entspann dich
Außerhalb des Zimmers gibt's ein Küsschen auf die Wange
Innerhalb des Zimmers sind wir Bettfreundchen

Es ist besser