Yasmin Santos - Gota de Choro - translation of the lyrics into German

Gota de Choro - Yasmin Santostranslation in German




Gota de Choro
Tränentropfen
Como você me coloca no seu coração
Wie kannst du mich in dein Herz lassen
Se tem outra?
Wenn da schon eine andere ist?
Como você vai saber separar a saudade
Wie wirst du wissen, die Sehnsucht zu trennen
De uma e de outra?
Von der einen und der anderen?
Uma hora você vai
Irgendwann wirst du
Decidir quem vai ficar
Entscheiden, wer bleiben wird
Sei que essa decisão
Ich weiß, diese Entscheidung
Não é fácil de tomar
Ist nicht leicht zu treffen
Sei que vai doer
Ich weiß, es wird wehtun
E vai chorar
Und du wirst weinen
Quando a primeira gota de choro
Wenn der erste Tränentropfen
Encaixar no seu olho, segura não
In dein Auge passt, halt ihn nicht zurück
Não tem ninguém que não sofra
Es gibt niemanden, der nicht leidet
Quando no processo de separação, tem não
Wenn er im Trennungsprozess ist, nein, gibt es nicht
Quando a primeira gota de choro
Wenn der erste Tränentropfen
Encaixar no seu olho, segura não
In dein Auge passt, halt ihn nicht zurück
Eu não mereço morrer afogada
Ich verdiene es nicht, ertrunken zu sterben
Por causa dela no seu coração
Wegen ihr in deinem Herzen
Ouh, uoh, uoh
Ouh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Ouh, uoh, uoh
Ouh, uoh, uoh
Uma hora você vai
Irgendwann wirst du
Decidir quem vai ficar
Entscheiden, wer bleiben wird
Sei que essa decisão
Ich weiß, diese Entscheidung
Não é fácil de tomar
Ist nicht leicht zu treffen
Sei que vai doer
Ich weiß, es wird wehtun
E vai chorar
Und du wirst weinen
Quando a primeira gota de choro
Wenn der erste Tränentropfen
Encaixar no seu olho, segura não
In dein Auge passt, halt ihn nicht zurück
Não tem ninguém que não sofra
Es gibt niemanden, der nicht leidet
Quando no processo de separação, tem não
Wenn er im Trennungsprozess ist, nein, gibt es nicht
Quando a primeira gota de choro
Wenn der erste Tränentropfen
Encaixar no seu olho, segura não
In dein Auge passt, halt ihn nicht zurück
Eu não mereço morrer afogada
Ich verdiene es nicht, ertrunken zu sterben
Por causa dela no seu coração
Wegen ihr in deinem Herzen
Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Ouh, uoh, uoh
Por causa dela no seu coração
Wegen ihr in deinem Herzen





Writer(s): Bruno Rigamonte Carneiro, Matheus N., Renato S


Attention! Feel free to leave feedback.