Lyrics and translation Yasmin Santos - Gota de Choro

Gota de Choro

Como você me coloca no seu coração
Se aí já tem outra?
Como você vai saber separar a saudade
De uma e de outra?

Uma hora você vai
Decidir quem vai ficar
Sei que essa decisão
Não é fácil de tomar

Sei que vai doer
E vai chorar

Quando a primeira gota de choro
Encaixar no seu olho, segura não
Não tem ninguém que não sofra
Quando tá no processo de separação, tem não

Quando a primeira gota de choro
Encaixar no seu olho, segura não
Eu não mereço morrer afogada
Por causa dela no seu coração

Ouh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Ouh, uoh, uoh

Uma hora você vai
Decidir quem vai ficar
Sei que essa decisão
Não é fácil de tomar

Sei que vai doer
E vai chorar

Quando a primeira gota de choro
Encaixar no seu olho, segura não
Não tem ninguém que não sofra
Quando tá no processo de separação, tem não

Quando a primeira gota de choro
Encaixar no seu olho, segura não
Eu não mereço morrer afogada
Por causa dela no seu coração

Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Por causa dela no seu coração

Капля слез

Как ты помещаешь меня в свое сердце,
Если там уже есть другая?
Как ты собираешься отделять тоску
По одной и по другой?

Когда-нибудь ты
Решишь, кто останется
Знаю, что это решение
Нелегко принять

Знаю, что будет больно
И ты будешь плакать

Когда первая капля слез
Застынет в твоем глазу, не сдерживай ее
Нет никого, кто не страдал бы
В процессе расставания, нет никого

Когда первая капля слез
Застынет в твоем глазу, не сдерживай ее
Я не заслуживаю того, чтобы утонуть
Из-за нее в твоем сердце

Оу, уо, уо
Уо, уо, уо
Оу, уо, уо

Когда-нибудь ты
Решишь, кто останется
Знаю, что это решение
Нелегко принять

Знаю, что будет больно
И ты будешь плакать

Когда первая капля слез
Застынет в твоем глазу, не сдерживай ее
Нет никого, кто не страдал бы
В процессе расставания, нет никого

Когда первая капля слез
Застынет в твоем глазу, не сдерживай ее
Я не заслуживаю того, чтобы утонуть
Из-за нее в твоем сердце

Уо, уо, уо
Уо, уо, уо
Уо, уо, уо
Из-за нее в твоем сердце