Yasmin Santos - Preso Sem Cadeado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yasmin Santos - Preso Sem Cadeado




Preso Sem Cadeado
Prisonnier sans cadenas
Eu não sei se é coisa da minha cabeça
Je ne sais pas si c'est dans ma tête
Mas depois que você dormiu
Mais depuis que tu t'es endormi
A minha cama nunca foi a mesma
Mon lit n'a jamais été le même
O espelho do meu quarto sente falta da sua beleza
Le miroir de ma chambre manque à ta beauté
Mas antes fosse a cama
Mais si seulement c'était juste le lit
O espelho do quarto, o cheiro no meu carro
Le miroir de la chambre, l'odeur dans ma voiture
Infelizmente ou felizmente
Malheureusement ou heureusement
Tudo em minha volta agora mudado
Tout autour de moi a changé
Pra que que vem se vai
Pourquoi tu viens et tu pars ?
Me leva toda a graça de viver e sai
Tu m'emportes toute la joie de vivre et tu t'en vas
′Cê' vicia a minha boca
Tu rends ma bouche dépendante
O meu corpo mimado
Mon corps est gâté
Meu coração mal acostumado
Mon cœur est mal habitué
Pra que que vem se vai
Pourquoi tu viens et tu pars ?
Me leva toda a graça de viver e sai
Tu m'emportes toute la joie de vivre et tu t'en vas
′Cê' vicia a minha boca
Tu rends ma bouche dépendante
O meu corpo mimado
Mon corps est gâté
Meu coração mal acostumado
Mon cœur est mal habitué
Preso sem cadeado
Prisonnier sans cadenas
Preso sem cadeado
Prisonnier sans cadenas
Mas antes fosse a cama
Mais si seulement c'était juste le lit
O espelho do quarto, o cheiro no meu carro
Le miroir de la chambre, l'odeur dans ma voiture
Infelizmente ou felizmente
Malheureusement ou heureusement
Tudo em minha volta agora mudado
Tout autour de moi a changé
Pra que que vem se vai
Pourquoi tu viens et tu pars ?
Me leva toda a graça de viver e sai
Tu m'emportes toute la joie de vivre et tu t'en vas
'Cê′ vicia a minha boca
Tu rends ma bouche dépendante
O meu corpo mimado
Mon corps est gâté
Meu coração mal acostumado
Mon cœur est mal habitué
Pra que que vem se vai
Pourquoi tu viens et tu pars ?
Me leva toda a graça de viver e sai
Tu m'emportes toute la joie de vivre et tu t'en vas
′Cê' vicia a minha boca
Tu rends ma bouche dépendante
O meu corpo mimado
Mon corps est gâté
Meu coração mal acostumado
Mon cœur est mal habitué
Pra que que vem se vai
Pourquoi tu viens et tu pars ?
Me leva toda a graça de viver e sai
Tu m'emportes toute la joie de vivre et tu t'en vas
′Cê' vicia a minha boca
Tu rends ma bouche dépendante
O meu corpo mimado
Mon corps est gâté
Meu coração mal acostumado
Mon cœur est mal habitué
Preso sem cadeado
Prisonnier sans cadenas





Writer(s): Marcos Gabriel Agra Leonis, Gabriel Angelo Furtado De Oliveira, Diego Oliveira Damasceno, Yasmin Dos Santos De Jesus, Renan Passos


Attention! Feel free to leave feedback.