Yasmin - Bi Amana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yasmin - Bi Amana




Bi Amana
Bi Amana
7abetak mn 3omre kter w m7setsh
Je t'aime depuis une vie et tu n'es pas présent
2et swab3e al 3shara shemo3 mrdtsh
Tu répands ton amour dans la rue, je ne suis pas jaloux
A3ml a 3shanak tany
J'en ferai un autre pour toi
B2mana edatk mn 3omre kter w m7setsh
Je t'aime depuis une vie et tu n'es pas présent
2et swab3e al 3shara shemo3 mrdtsh
Tu répands ton amour dans la rue, je ne suis pas jaloux
A3ml a 3shanak tany
J'en ferai un autre pour toi
2ol b2mana
Dis-moi pourquoi
B2mana mn 3'erak ana msh t3bana
Pourquoi, je ne me plains pas de toi
Bz3l aw2at w kter awe msh z3lana
J'ai perdu mon temps et maintenant je ne suis plus fâché
Ah msh z3lana
Ah je ne suis pas fâchée
Hstnak lh lw msh rage3
Je t'attends, même si tu n'es pas
Ht3b 3la a mnta al baye3 tb3ed hb3ed
Pars, et moi, le désespéré, je vais continuer à t'attendre
Mahe kda kda 5sraaaanaaaa
Mais comme ça, tu me rends folle
B2mana mn 3'erak ana msh t3bana
Pourquoi, je ne me plains pas de toi
Bz3l aw2at w kter awe msh z3lana
J'ai perdu mon temps et maintenant je ne suis plus fâchée
Ah msh z3lana
Ah je ne suis pas fâchée
Hstnak lh lw msh rage3
Je t'attends, même si tu n'es pas
Ht3b 3la a mnta al baye3 tb3ed hb3ed
Pars, et moi, le désespéré, je vais continuer à t'attendre
Mahe kda kda 5sraaaanaaaa
Mais comme ça, tu me rends folle
Ana yama kont b3ade 7agat gar7ane
Lorsque j'étais encore jeune, les choses étaient claires
Barg3 asm7k w ansa w terg3 tgr7 tany
J'ai effacé ton nom, je t'ai oublié et je suis tombé amoureux de quelqu'un d'autre
W almrade bgd hasebk w msh ndmanaaaa
Et maintenant je regrette de t'avoir laissé partir
Ana yama kont b3ade 7agat gar7ane
Lorsque j'étais encore jeune, les choses étaient claires
Barg3 asm7k w ansa w terg3 tgr7 tany
J'ai effacé ton nom, je t'ai oublié et je suis tombé amoureux de quelqu'un d'autre
W almrade bgd hasebk w msh ndmanaaaa
Et maintenant je regrette de t'avoir laissé partir
B2mana mn 3'erak ana msh t3bana
Pourquoi, je ne me plains pas de toi
Bz3l aw2at w kter awe msh z3lana
J'ai perdu mon temps et maintenant je ne suis plus fâchée
Ah msh z3lana
Ah je ne suis pas fâchée
Hstnak lh lw msh rage3
Je t'attends, même si tu n'es pas
Ht3b 3la a mnta al baye3 tb3ed hb3ed
Pars, et moi, le désespéré, je vais continuer à t'attendre
Mahe kda kda 5sraaaanaaaa
Mais comme ça, tu me rends folle
B2mana mn 3'erak ana msh t3bana
Pourquoi, je ne me plains pas de toi
Bz3l aw2at w kter awe msh z3lana
J'ai perdu mon temps et maintenant je ne suis plus fâchée
Ah msh z3lana
Ah je ne suis pas fâchée
Hstnak lh lw msh rage3
Je t'attends, même si tu n'es pas
Ht3b 3la a mnta al baye3 tb3ed hb3ed
Pars, et moi, le désespéré, je vais continuer à t'attendre
Mahe kda kda 5sraaaanaaaa
Mais comme ça, tu me rends folle






Attention! Feel free to leave feedback.