Lyrics and translation Yasmin - Eu Sonhei Com a Paz

Eu Sonhei Com a Paz

Acredite no amor
Venha ele de onde for
Nascendo das cinzas um mundo melhor

Eu sonhei com a paz, que no mundo não havia guerra
Com que o homem faz, destruindo a terra
Eu sonhei com a paz, que a fome já não existia
Todos eram iguais, vivendo em harmonia

Acredito no amor, venha ele de onde for
Nascendo das cinzas, um mundo melhor
Acredito no amor, na pureza de uma flor
E nas mãos das crianças, um novo amanhã

Eu sonhei com a paz, vi um horizonte se abrindo
E numa canção, os homens se unindo

Acredite no amor
Venha ele de onde for
Nascendo das cinzas um mundo melhor

Acredite no amor
Na pureza de uma flor
E nas mãos das crianças, um novo amanhã

Eu sonhei com a paz, acordei com medo e tão sozinha
Eu sonhei com a paz, acordei com medo e tão sozinha
Acordei com medo e tão sozinha

Я мечтала о мире

Верь в любовь,
Откуда бы она ни пришла,
Из пепла рождается мир лучший.

Мне снился мир, в котором не было войны,
С которым мужчина творит, разрушая землю.
Мне снился мир, где голода больше не существовало,
Все были равны, жили в гармонии.

Я верю в любовь, откуда бы она ни пришла,
Из пепла рождается мир лучший.
Я верю в любовь, в чистоту цветка
И в руках детей — новое завтра.

Мне снился мир, я видела, как открывается горизонт,
И в песне люди объединяются.

Верь в любовь,
Откуда бы она ни пришла,
Из пепла рождается мир лучший.

Верь в любовь,
В чистоту цветка
И в руках детей — новое завтра.

Мне снился мир, я проснулась в страхе и такая одинокая.
Мне снился мир, я проснулась в страхе и такая одинокая.
Проснулась в страхе и такая одинокая.