Yasmin - Finish Line - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yasmin - Finish Line




Our time has been run now,
Теперь наше время истекло,
And ain't no way to catch it now!
И теперь его никак не поймать!
Just say goodbye and walk it out!
Просто попрощайся и уходи!
Was it hard to love?
Было ли трудно любить?
Cause I just can't seem to find...
Потому что я, кажется, просто не могу найти...
I think this is the end! Over!
Я думаю, это конец! Конец!
Finish line!
Финишная прямая!
Finish line!
Финишная прямая!
Yeah, yeah, yeah!
Да, да, да!
Finish line!
Финишная прямая!
Separation, you and me,
Разлука, ты и я,
And everything that you say is turning me.
И все, что ты говоришь, заводит меня.
You're just blind, your eyes dying,
Ты просто слеп, твои глаза гаснут,
Inside your heart is cold!
Внутри твоего сердца холод!
And I think we should face it,
И я думаю, мы должны признать это,
We both...
Мы оба...
Is no more in...
Больше нет...
And boy that's not denying,
И, парень, это не отрицание,
We have been trying, doing all the trying!
Мы пытались, делали все возможное!
Our time has been run now,
Наше время истекло,
And ain't no way to catch it now!
И теперь его никак не догнать!
Just say goodbye and walk it out!
Просто скажи "прощай" и уходи!
Was it hard to love?
Трудно ли было любить?
Cause I just can't seem to find...
Потому что я, кажется, просто не могу найти...
I think this is the end! Over!
Я думаю, это конец! Все кончено!
Finish line!
Финишная прямая!
Finish line!
Финишная прямая!
Yeah, yeah, yeah!
Да, да, да!
Finish line!
Финишная прямая!





Writer(s): Timothy Mckenzie, Yasmin Shahmir


Attention! Feel free to leave feedback.