Lyrics and translation Yasmine Hamdan - Nediya (A.Turk Wave Radio Edit)
Nediya (A.Turk Wave Radio Edit)
Nediya (A.Turk Wave Radio Edit)
ياوردتي
يانديه
روحي
لخلي
هديه
.
O
ma
fleur,
donne-moi
ton
âme
parce
que
je
veux
t'offrir
un
cadeau.
والورد
راسم
ودادي
. راسم
ودادي
.
Et
la
fleur
dessine
mon
amour.
Dessine
mon
amour.
اقول
انا
ياعسى
الله
يهدي
لنا
الي
تغلى.
Je
dis
: Puisse
Dieu
nous
guider
vers
quelqu'un
qui
soit
précieux.
ياوردتي
يانديه
روحي
لخلي
هديه.
O
ma
fleur,
donne-moi
ton
âme
parce
que
je
veux
t'offrir
un
cadeau.
والورد
راسم
ودادي
. راسم
ودادي
.
Et
la
fleur
dessine
mon
amour.
Dessine
mon
amour.
ياشوقي
لو
مر
صوبي
. لاسوي
من
ضله
ثوبي.
Ô
mon
envie,
si
tu
passais
à
côté
de
moi,
je
ferais
de
ton
ombre
mon
vêtement.
ياشوقي
لو
مر
صوبي
. لاسوي
من
ضله
ثوبي.
Ô
mon
envie,
si
tu
passais
à
côté
de
moi,
je
ferais
de
ton
ombre
mon
vêtement.
والورد
راسم
ودادي
. راسم
ودادي
Et
la
fleur
dessine
mon
amour.
Dessine
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marc Collin, Valente Bertelli, Yasmine Hani Hamdan
Attention! Feel free to leave feedback.