Lyrics and translation Yasmine Hamdan - Samar
يا
قمر،
يا
قمر
ليلك
نجومه
سمر
О
луна,
о
Луна,
сирень,
ее
звезды
- летние
أشتهي
كل
الدفا
Я
жажду
всего
тамбурина
أسهرت
عيني
من
اللهب
Я
не
сводил
глаз
с
пламени
يا
قمر،
يا
قمر
ليلك
نجومه
سمر
О
луна,
о
Луна,
сирень,
ее
звезды
- летние
أشتهي
كل
الدفا
Я
жажду
всего
тамбурина
أسهرت
عيني
من
اللهب
Я
не
сводил
глаз
с
пламени
دندنات
وهمسات
كل
الدلال
Бормотание
и
шепот
всех
тех,
кого
балуют
دندنات
وهمسات
كل
الدلال
Бормотание
и
шепот
всех
тех,
кого
балуют
دندنات
وهمسات
كل
الدلال
Бормотание
и
шепот
всех
тех,
кого
балуют
دندنات
وهمسات
كل
الدلال
Бормотание
и
шепот
всего
этого
баловства
يا
قمر،
يا
قمر
ليلك
نجومه
سمر
О
луна,
о
Луна,
сирень,
ее
звезды
- летние
أشتهي
كل
الدفا
Я
жажду
всего
этого
тамбурина
أسهرت
عيني
من
اللهب
Я
наблюдал
за
своими
глазами
из
пламени
يا
قمر،
يا
قمر
ليلك
نجومه
سمر
О
луна,
о
Луна,
сирень,
ее
звезды
- летние
أشتهي
كل
الدفا
Я
жажду
всего
тамбурина
أسهرت
عيني
من
اللهب
Я
наблюдал
за
своими
глазами
из
пламени
دندنات
وهمسات
كل
الدلال
Бормотание
и
шепот
всех
тех,
кого
балуют
دندنات
وهمسات
كل
الدلال
Бормотание
и
шепот
всех
тех,
кого
балуют
دندنات
وهمسات
كل
الدلال
Бормотание
и
шепот
всех
тех,
кого
балуют
دندنات
وهمسات
كل
الدلال
Бормотание
и
шепот
всех
этих
нежностей
يا
قمر،
يا
قمر
ليلك
نجومه
سمر
(دندنات
وهمسات
كل
الدلال)
О
Луна,
о
сиреневая
Луна,
его
звезды
- летние
(бормотание
и
шепот
всех
этих
нежностей)
أشتهي
كل
الدفا
(دندنات
وهمسات)
Я
жажду
всех
этих
бубнов
(бормотаний
и
шепотов)
أسهرت
عيني
من
اللهب
(كل
الدلال)
Я
не
сводил
глаз
с
пламени
(всего
этого
баловства)
يا
قمر،
يا
قمر
ليلك
نجومه
سمر
(دندنات
وهمسات
كل
الدلال)
О
Луна,
о
сиреневая
Луна,
его
звезды
- летние
(бормотание
и
шепот
всех
этих
нежностей)
أشتهي
كل
الدفا
(دندنات
وهمسات)
Я
жажду
всех
бубнов
(бормотание
и
шепот)
أسهرت
عيني
من
اللهب
(كل
الدلال)
Я
наблюдал
за
своими
глазами
из
пламени
(все
это
баловство)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marc Collin, Yasmine Hamdan
Album
Ya Nass
date of release
29-04-2013
Attention! Feel free to leave feedback.