Lyrics and translation Yasmine - Tayanna

Tayanna

Não foi preciso te ver
Para saber que eras tu,
quem iria mudar minha forma de amar, transformar minha vida a
Se te disser que o medo não tomou conta de me,
estaria a mentir, eu não estava pronta para ti.
Mas os beijos suaves e do amor, nas noites de frio nosso calor,
assim eu quis trazer - te para mim,
dos choros e discussões de alguma forma os nossos
corações encontravam o caminho de volta e assim...
Cada passo que tu deres,
não tenhas medo desenha o teu caminho, fica nosso segredo.
Esquecemos o mundo para te receber e sem filtros
nenhuns queremos te fazer ver, nascemos para te ver viver.
Em dias de chuva,
vou buscar o sol só para te aquecer e se
estiveres triste farei de tudo só para não sofreres.
Seja o que quiseres eu vou te dar,
mesmo para além da terra e do mar,
no nosso reino és tu quem vai reinar...
És a minha definição de amor, todo resto já não tem valor,
tão pequena e não sabes o que és para mim, tenho incertezas,
indecisões, de alguma forma os nossos
corações encontravam o caminho de volta e assim...
Cada passo que tu deres,
não tenhas medo desenha o teu caminho fica nosso segredo
Esquecemos o mundo,
só para te receber e sem filtros nenhuns
queremos te fazer ver, nascemos para ti ver viver
Por mais que o mundo desabe,
vamos estar aqui e tu sabes não há tempestade que nos possa abalar
Por mais que o mundo seja frio,
coisa como tu o mundo nunca viu, não há mal nenhum que chegue a ti

Tayanna

Il n'a pas fallu te voir
Pour savoir que c'était toi,
Celui qui allait changer ma façon d'aimer, transformer ma vie en
Si je te dis que la peur ne m'a pas envahie,
Je mentirais, je n'étais pas prête pour toi.
Mais les baisers doux et de l'amour, dans les nuits froides notre chaleur,
Ainsi je voulais t'amener à moi,
Des pleurs et des disputes d'une certaine manière nos
Cœurs trouvaient le chemin du retour et ainsi...
Chaque pas que tu feras,
N'aie pas peur, trace ton chemin, reste notre secret.
Nous oublions le monde pour t'accueillir et sans filtres
Aucun nous voulons te faire voir, nous sommes nés pour te voir vivre.
Par temps de pluie,
Je vais chercher le soleil juste pour te réchauffer et si
Tu es triste, je ferai tout pour ne pas souffrir.
Sois ce que tu veux, je te le donnerai,
Même au-delà de la terre et de la mer,
Dans notre royaume, c'est toi qui régneras...
Tu es ma définition de l'amour, tout le reste n'a plus de valeur,
Si petite et tu ne sais pas ce que tu es pour moi, j'ai des incertitudes,
Indécisions, d'une certaine manière nos
Cœurs trouvaient le chemin du retour et ainsi...
Chaque pas que tu feras,
N'aie pas peur, trace ton chemin, reste notre secret.
Nous oublions le monde,
Juste pour t'accueillir et sans filtres aucun
Nous voulons te faire voir, nous sommes nés pour toi voir vivre.
Quel que soit l'effondrement du monde,
Nous serons ici et tu sais qu'il n'y a pas de tempête qui puisse nous ébranler.
Quel que soit le froid du monde,
Quelque chose comme toi, le monde n'a jamais vu, il n'y a aucun mal qui puisse t'atteindre.