Lyrics and translation Yassin - Jack Sparrow

Jack Sparrow

Holà holà cette soirée je suis venu seul
Je sors d'histoire ou tu veux pas que ce soit ta soeur
Non non
On fait ça discret
Dans le genre distrayant
Réduit la distance
Oubliant nos différends
Elle se sent seule le temps d'une nuit elle vit son rêve
Elle me lâche pas prend dans ses bras comme Teddy Bear
Mais ça ne dure pas vraiment
Derrière son sourire en coin
Il n'y a plus rien d'étonnant
Et ce n'est pas raisonnable
Il y a plus trop de raison
Je suis même pas déso
S'écarte du mal
Pour pas sombrer dans mes bras
Plus de crise
Loin d'être acquise
Reste calme beau temps vient après la pluie
Quand y'a les diez j'arrive
Tout pour le cash le risque
C'est toujours le soir
Les nombreux messages
En deviennent abusifs
Change de disque
Ça se voit que tu deviens Paro
Y'aura pas de bagues au doigt
La dot ne se paye pas en euro
Euro ah ouais
Bah ouais
Bah ouais
Bah ouais
ouai ouai ça te rend paro
Bah ouais t'en es accro
Tu parles à de pirates et bah Yassin c'est Jack Sparrow
Holà holà cette soirée je suis venu seul
Je sors d'histoire ou tu veux pas que ce soit ta soeur
Non non
On fait ça discret
Dans le genre distrayant
Réduit distance
Oubliant nos différends
Elle se sent seule le temps d'une nuit elle vit son rêve
Elle me lâche pas prend dans ses bras comme Teddy Bear
Mais ça ne dure pas vraiment
Derrière son sourire en coin
Il n'y a plus rien d'étonnant
Et ce n'est pas raisonnable
Holà holà cette soirée je suis venu seul
Je sors d'histoire ou tu veux pas que ce soit ta soeur
Non non
On fait ça discret
Dans le genre distrayant
Réduit distance
Oubliant nos différends
Elle se sent seule le temps d'une nuit elle vit son rêve
Elle me lâche pas prend dans ses bras comme Teddy Bear
Mais ça ne dure pas vraiment
Derrière son sourire en coin
Il n'y a plus rien d'étonnant
Et ce n'est pas raisonnable

Джек Воробей

Привет, привет, на эту вечеринку я пришел один,
Выхожу из историй, в которых ты бы не хотела видеть свою сестру.
Нет, нет.
Мы делаем это не привлекая внимания.
Что-то типа развлечения,
Сокращаем дистанцию,
Забывая о наших разногласиях.
Она чувствует себя одинокой, на одну ночь она проживает свою мечту.
Она не отпускает меня, обнимает, как плюшевого мишку.
Но это не продлится долго.
За ее хитрой улыбкой
Больше нет ничего удивительного.
И это неразумно,
В этом больше нет смысла.
Мне даже не жаль.
Уклоняйся от зла,
Чтобы не упасть в мои объятия.
Без истерик,
Далеко не моя,
Сохраняй спокойствие, после дождя всегда приходит хорошая погода.
Когда появляются деньги, я появляюсь.
Все ради денег, риск.
Всегда вечер,
Многочисленные сообщения
Становятся навязчивыми.
Смени пластинку,
Видно, что ты сходишь с ума.
На пальце не будет кольца,
Приданое не выплачивается в евро.
Евро, ага.
Ага.
Ага.
Ага.
Да, да, это сводит тебя с ума.
Ага, ты зависима.
Ты разговариваешь с пиратами, а Яссин - это Джек Воробей.
Привет, привет, на эту вечеринку я пришел один,
Выхожу из историй, в которых ты бы не хотела видеть свою сестру.
Нет, нет.
Мы делаем это не привлекая внимания.
Что-то типа развлечения,
Сокращаем дистанцию,
Забывая о наших разногласиях.
Она чувствует себя одинокой, на одну ночь она проживает свою мечту.
Она не отпускает меня, обнимает, как плюшевого мишку.
Но это не продлится долго.
За ее хитрой улыбкой
Больше нет ничего удивительного.
И это неразумно.
Привет, привет, на эту вечеринку я пришел один,
Выхожу из историй, в которых ты бы не хотела видеть свою сестру.
Нет, нет.
Мы делаем это не привлекая внимания.
Что-то типа развлечения,
Сокращаем дистанцию,
Забывая о наших разногласиях.
Она чувствует себя одинокой, на одну ночь она проживает свою мечту.
Она не отпускает меня, обнимает, как плюшевого мишку.
Но это не продлится долго.
За ее хитрой улыбкой
Больше нет ничего удивительного.
И это неразумно.