Yates XV - Dead in 2008 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yates XV - Dead in 2008




Dead in 2008
Mort en 2008
Taking all these downers, I don't feel okay
Je prends tous ces somnifères, je ne me sens pas bien
I really hate the way you be acting strange
Je déteste vraiment la façon dont tu agis bizarrement
Fuck myself up with that razor blade
Je me fais mal avec cette lame de rasoir
Yea I Haven't been the same since 2008
Ouais, je ne suis plus le même depuis 2008
Taking all these downers, I don't feel okay
Je prends tous ces somnifères, je ne me sens pas bien
I really hate the way you be acting strange
Je déteste vraiment la façon dont tu agis bizarrement
Fuck myself up with that razor blade
Je me fais mal avec cette lame de rasoir
Yea I Haven't been the same since 2008
Ouais, je ne suis plus le même depuis 2008
Drugs take me to a different place
Les drogues me transportent dans un autre endroit
Opiate on opiate I overtake
Opiate sur opiate, je prends le dessus
Popping all these pills almost every day
J'avale toutes ces pilules presque tous les jours
Now my liver so fucked but I'll be okay
Maintenant mon foie est foutu, mais ça ira
You bitch my bitch
Ta salope, ma salope
I don't care what you say
Je m'en fiche de ce que tu dis
I been off my face
Je suis défoncé
Since 2008
Depuis 2008
She said I need some help
Elle a dit que j'avais besoin d'aide
Well I don't give a fuck
Eh bien, je m'en fous
Cause Snorting up a line of this pure angel dust
Parce que je sniff une ligne de cette pure poussière d'ange
Now the doctor gave codeine I got purple in my cup
Maintenant le docteur m'a donné de la codéine, j'ai du violet dans ma tasse
I'm a kid with a mission, so I'm getting fucked up
Je suis un enfant avec une mission, alors je me fais défoncer
You bitch she been dissing but I don't give a fuck
Ta salope, elle me critique, mais je m'en fous
Yea replace that pussy while I take these drugs
Ouais, remplace cette chatte pendant que je prends ces drogues
Taking all these downers, I don't feel okay
Je prends tous ces somnifères, je ne me sens pas bien
I really hate the way you be acting strange
Je déteste vraiment la façon dont tu agis bizarrement
Fuck myself up with that razor blade
Je me fais mal avec cette lame de rasoir
Yea I Haven't been the same since 2008
Ouais, je ne suis plus le même depuis 2008
Taking all these downers, I don't feel okay
Je prends tous ces somnifères, je ne me sens pas bien
I really hate the way you be acting strange
Je déteste vraiment la façon dont tu agis bizarrement
Fuck myself up with that razor blade
Je me fais mal avec cette lame de rasoir
Yea I Haven't been the same since 2008
Ouais, je ne suis plus le même depuis 2008





Writer(s): Josh Yates, Usless Beats


Attention! Feel free to leave feedback.